Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
dilectio sine simulatione odientes malum adherentes bon
المحبة فلتكن بلا رياء. كونوا كارهين الشر ملتصقين بالخير.
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
sed quod decet mulieres promittentes pietatem per opera bon
بل كما يليق بنساء متعاهدات بتقوى الله باعمال صالحة.
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
errant qui operantur malum misericordia et veritas praeparant bon
اما يضل مخترعو الشر. اما الرحمة والحق فيهديان مخترعي الخير
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
tu autem ibis ad patres tuos in pace sepultus in senectute bon
واما انت فتمضي الى آبائك بسلام وتدفن بشيبة صالحة.
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
memento quia ventus est vita mea et non revertetur oculus meus ut videat bon
اذكر ان حياتي انما هي ريح وعيني لا تعود ترى خيرا.
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
et de levitis sebenia filius asob filius azaricam filius asabia filius bon
ومن اللاويين شمعيا بن حشوب بن عزريقام بن حشبيا بن بوني
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
melius est nomen bonum quam divitiae multae super argentum et aurum gratia bon
الصيت افضل من الغنى العظيم والنعمة الصالحة افضل من الفضة والذهب.
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
quomodo vero praedicabunt nisi mittantur sicut scriptum est quam speciosi pedes evangelizantium pacem evangelizantium bon
وكيف يكرزون ان لم يرسلوا. كما هو مكتوب ما اجمل اقدام المبشرين بالسلام المبشرين بالخيرات.
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
verumtamen quia humiliati sunt aversa est ab eis ira domini nec deleti sunt penitus siquidem et in iuda inventa sunt opera bon
ولما تذلّل ارتد عنه غضب الرب فلم يهلكه تماما. وكذلك كان في يهوذا امور حسنة
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
nam et fratres tui et domus patris tui etiam ipsi pugnaverunt adversum te et clamaverunt post te plena voce ne credas eis cum locuti fuerint tibi bon
لان اخوتك انفسهم وبيت ابيك قد غادروك هم ايضا. هم ايضا نادوا وراءك بصوت عال. لا تأتمنهم اذا كلموك بالخير
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
nuntius vero qui ierat ut vocaret micheam locutus est ad eum dicens ecce sermones prophetarum ore uno bona regi praedicant sit ergo et sermo tuus similis eorum et loquere bon
واما الرسول الذي ذهب ليدعو ميخا فكلمه قائلا هوذا كلام جميع الانبياء بفم واحد خير للملك. فليكن كلامك مثل كلام واحد منهم وتكلم بخير.
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Certaines traductions humaines peu pertinentes ont été masquées.
Affichez les résultats peu pertinents.