Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
bonum sibi
De: Traduction automatique Suggérer une meilleure traduction Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
Ajouter une traduction
bonum
جيد
Dernière mise à jour : 2009-07-01 Fréquence d'utilisation : 1 Qualité : Référence: Translated.com
non ergo blasphemetur bonum nostru
فلا يفتر على صلاحكم.
Dernière mise à jour : 2012-05-06 Fréquence d'utilisation : 1 Qualité : Référence: Translated.com
proiecit israhel bonum inimicus persequetur eu
قد كره اسرائيل الصلاح فيتبعه العدو.
omnia autem probate quod bonum est tenet
امتحنوا كل شيء. تمسكوا بالحسن.
desiderium iustorum omne bonum est praestolatio impiorum furo
شهوة الابرار خير فقط. رجاء الاشرار سخط.
teth bonum est viro cum portaverit iugum ab adulescentia su
جيد للرجل ان يحمل النير في صباه.
gustaverunt nihilominus bonum dei verbum virtutesque saeculi ventur
وذاقوا كلمة الله الصالحة وقوات الدهر الآتي
non enim quod volo bonum hoc facio sed quod nolo malum hoc ag
لاني لست افعل الصالح الذي اريده بل الشر الذي لست اريده فاياه افعل.
fecitque bonum in conspectu domini verumtamen non in corde perfect
وعمل المستقيم في عيني الرب ولكن ليس بقلب كامل.
non est enim homo iustus in terra qui faciat bonum et non pecce
ايضا لا تضع قلبك على كل الكلام الذي يقال لئلا تسمع عبدك يسبّك.
declinet autem a malo et faciat bonum inquirat pacem et persequatur ea
ليعرض عن الشر ويصنع الخير ليطلب السلام ويجدّ في اثره
non est bonum damnum inferre iusto nec percutere principem qui recta iudica
ايضا تغريم البريء ليس بحسن وكذلك ضرب الشرفاء لاجل الاستقامة.
melius est nomen bonum quam divitiae multae super argentum et aurum gratia bon
الصيت افضل من الغنى العظيم والنعمة الصالحة افضل من الفضة والذهب.
nec sibi misceantur tribus sed ita manean
فلا يتحول نصيب من سبط الى سبط آخر بل يلازم اسباط بني اسرائيل كل واحد نصيبه
qui enim bene ministraverint gradum sibi bonum adquirent et multam fiduciam in fide quae est in christo ies
لان الذين تشمسوا حسنا يقتنون لانفسهم درجة حسنة وثقة كثيرة في الايمان الذي بالمسيح يسوع
sic est qui sibi thesaurizat et non est in deum dive
هكذا الذي يكنز لنفسه وليس هو غنيا للّه
cum regibus et consulibus terrae qui aedificant sibi solitudine
مع ملوك ومشيري الارض الذين بنوا اهراما لانفسهم
duasque oras sibi invicem copulatas in utroque latere summitatu
وصنعوا له كتفين موصولين. على طرفيه اتّصل.
idcirco cogitationes meae variae succedunt sibi et mens in diversa rapitu
من اجل ذلك هواجسي تجيبني ولهذا هيجاني فيّ.
quinque cortinae sibi iungentur mutuo et aliae quinque nexu simili coherebun
تكون خمس من الشقق بعضها موصول ببعض وخمس شقق بعضها موصول ببعض.
