Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
et gaudeo propter vos ut credatis quoniam non eram ibi sed eamus ad eu
وانا افرح لاجلكم اني لم اكن هناك لتؤمنوا. ولكن لنذهب اليه.
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
respondit iesus et dixit eis hoc est opus dei ut credatis in eum quem misit ill
اجاب يسوع وقال لهم هذا هو عمل الله ان تؤمنوا بالذي هو ارسله.
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
quia vobis donatum est pro christo non solum ut in eum credatis sed ut etiam pro illo patiamin
لانه قد وهب لكم لاجل المسيح لا ان تؤمنوا به فقط بل ايضا ان تتألموا لاجله.
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
haec autem scripta sunt ut credatis quia iesus est christus filius dei et ut credentes vitam habeatis in nomine eiu
واما هذه فقد كتبت لتؤمنوا ان يسوع هو المسيح ابن الله ولكي تكون لكم اذا آمنتم حياة باسمه
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
si autem facio et si mihi non vultis credere operibus credite ut cognoscatis et credatis quia in me est pater et ego in patr
ولكن ان كنت اعمل فان لم تؤمنوا بي فآمنوا بالاعمال لكي تعرفوا وتؤمنوا ان الآب فيّ وانا فيه
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
vos testes mei dicit dominus et servus meus quem elegi ut sciatis et credatis mihi et intellegatis quia ego ipse sum ante me non est formatus deus et post me non eri
انتم شهودي يقول الرب وعبدي الذي اخترته لكي تعرفوا وتؤمنوا بي وتفهموا اني انا هو. قبلي لم يصور اله وبعدي لا يكون.
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
non vos ergo decipiat ezechias nec vana persuasione deludat neque credatis ei si enim nullus potuit deus cunctarum gentium atque regnorum liberare populum suum de manu mea et de manu patrum meorum consequenter nec deus vester poterit eruere vos de hac man
والآن لا يخدعنّكم حزقيا ولا يغوينّكم هكذا ولا تصدقوه. لانه لم يقدر اله امة او مملكة ان ينقذ شعبه من يدي ويد آبائي. فكم بالحري الهكم لا ينقذكم من يدي.
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :