Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
quam ob rem in ipsis foribus accedentes ad dispensatore
فتقدموا الى الرجل الذي على بيت يوسف وكلموه في باب البيت.
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
iuxta portas civitatis in ipsis foribus loquitur dicen
بجانب الابواب عند ثغر المدينة عند مدخل الابواب تصرّح.
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
porro quadraginta cubitorum erat ipsum templum pro foribus oracul
واربعون ذراعا كانت البيت اي الهيكل الذي امامه.
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
cortinas atrii cum columnis et basibus tentorium in foribus vestibul
واوتاد المسكن واوتاد الدار واطنابها
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
sedit in foribus domus suae super sellam in excelso urbis loc
فتقعد عند باب بيتها على كرسي في اعالي المدينة
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
in capite turbarum clamitat in foribus portarum urbis profert verba sua dicen
تدعو في رؤوس الاسواق في مداخل الابواب. في المدينة تبدي كلامها
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
danihel autem postulavit a rege et constituit super opera provinciae babylonis sedrac misac et abdenago ipse autem danihel erat in foribus regi
فطلب دانيال من الملك فولى شدرخ وميشخ وعبد نغو على اعمال ولاية بابل. اما دانيال فكان في باب الملك
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
cunctique servi regis qui in foribus palatii versabantur flectebant genu et adorabant aman sic enim eis praeceperat imperator solus mardocheus non flectebat genu neque adorabat eu
فكان كل عبيد الملك الذين بباب الملك يجثون ويسجدون لهامان لانه هكذا اوصى به الملك. واما مردخاي فلم يجث ولم يسجد.
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :