Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
dicebant ergo quidam ex hierosolymis nonne hic est quem quaerunt interficer
فقال قوم من اهل اورشليم أليس هذا هو الذي يطلبون ان يقتلوه.
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
hac ex causa me iudaei cum essem in templo conprehensum temptabant interficer
من اجل ذلك امسكني اليهود في الهيكل وشرعوا في قتلي.
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
quid me quaeritis interficere respondit turba et dixit daemonium habes quis te quaerit interficer
اجاب الجمع وقالوا بك شيطان. من يطلب ان يقتلك.
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
post haec ambulabat iesus in galilaeam non enim volebat in iudaeam ambulare quia quaerebant eum iudaei interficer
وكان يسوع يتردد بعد هذا في الجليل. لانه لم يرد ان يتردد في اليهودية لان اليهود كانوا يطلبون ان يقتلوه
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
