Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
et nupserunt maala et thersa et egla et melcha et noa filiis patrui su
فصارت محلة وترصة وحجلة وملكة ونوعة بنات صلفحاد نساء لبني اعمامهنّ.
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ac bathuel de quo nata est rebecca octo istos genuit melcha nahor fratri abraha
وولد بتوئيل رفقة. هؤلاء الثمانية ولدتهم ملكة لناحور اخي ابراهيم.
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
his itaque gestis nuntiatum est abraham quod melcha quoque genuisset filios nahor fratri su
وحدث بعد هذه الامور ان ابراهيم أخبر وقيل له هوذا ملكة قد ولدت ايضا بنين لناحور اخيك.
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
fuit autem epher pater salphaad qui filios non habebat sed tantum filias quarum ista sunt nomina maala et noa et egla et melcha et thers
واما صلفحاد بن حافر فلم يكن له بنون بل بنات. واسماء بنات صلفحاد محلة ونوعة وحجلة وملكة وترصة.
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
duxerunt autem abram et nahor uxores nomen autem uxoris abram sarai et nomen uxoris nahor melcha filia aran patris melchae et patris iescha
واتخذ ابرام وناحور لانفسهما امرأتين. اسم امرأة ابرام ساراي واسم امرأة ناحور ملكة بنت هاران ابي ملكة وابي يسكة.
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
accesserunt autem filiae salphaad filii epher filii galaad filii machir filii manasse qui fuit filius ioseph quarum sunt nomina maala et noa et egla et melcha et thers
فتقدمت بنات صلفحاد بن حافر بن جلعاد بن ماكير بن منسّى من عشائر منسّى بن يوسف. وهذه اسماء بناته محلة ونوعة وحجلة وملكة وترصة.
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :