Vous avez cherché: vade (Latin - Arabe)

vade et dic eis revertimini in tentoria vestr
اذهب قل لهم. ارجعوا الى خيامكم.

respondit vade perrexit puella et vocavit matrem eiu
فقالت لها ابنة فرعون اذهبي. فذهبت الفتاة ودعت ام الولد.

et ait illi surge vade quia fides tua te salvum feci
ثم قال له قم وامض. ايمانك خلصك

dixitque ei rex vade in pace et surrexit et abiit in hebro
فقال له الملك اذهب بسلام. فقام وذهب الى حبرون

exacuere vade ad dextram sive ad sinistram quocumque faciei tuae est appetitu
انضم يمّن انتصب شمّل حيثما توجه حدّك.

haec enim dixit mihi dominus vade et pone speculatorem et quodcumque viderit adnuntie
لانه هكذا قال لي السيد. اذهب اقم الحارس. ليخبر بما يرى.

dixitque nathan ad regem omne quod est in corde tuo vade fac quia dominus tecum es
فقال ناثان للملك اذهب افعل كل ما بقلبك لان الرب معك.

vade et loquere david servo meo haec dicit dominus non aedificabis tu mihi domum ad habitandu
اذهب وقل لداود عبدي هكذا قال الرب. انت لا تبني لي بيتا للسكنى.

haec dicit dominus vade et accipe lagunculam figuli testeam a senioribus populi et a senioribus sacerdotu
هكذا قال الرب. اذهب واشتر ابريق فخاري من خزف وخذ من شيوخ الشعب ومن شيوخ الكهنة

et ipse praecepit illi ut nemini diceret sed vade ostende te sacerdoti et offer pro emundatione tua sicut praecepit moses in testimonium illi
فاوصاه ان لا يقول لاحد بل امض وأر نفسك للكاهن وقدم عن تطهيرك كما أمر موسى شهادة لهم.

consuluit igitur david dominum dicens num vadam et percutiam philistheos istos et ait dominus ad david vade et percuties philistheos et salvabis ceil
فسأل داود من الرب قائلا أأذهب واضرب هؤلاء الفلسطينيين. فقال الرب لداود اذهب واضرب الفلسطينيين وخلص قعيلة.