Vous avez cherché: erit justus (Latin - Basque)

quia non erit inpossibile apud deum omne verbu
ecen eztun deus impossibleric içanen iaincoa baithan.

qui maior est vestrum erit minister veste
baina çuen artean handién dena, biz çuen cerbitzari.

quomodo non magis ministratio spiritus erit in glori
nolatan ezta spirituaren ministerioa gloriosoago içanen?

verumtamen tyro et sidoni remissius erit in iudicio quam vobi
halacotz tyr eta sidon emequiago tractatuac içanen dirade iudicioan ecen ez çuec.

et qui in agro erit non revertatur retro tollere vestimentum suu
eta landán datena ezalbeiledi guibelerat itzul, bere abillamenduaren hartzera.

ex hoc autem erit filius hominis sedens a dextris virtutis de
hemendic harát guiçonaren semea iarria içanen da iaincoaren verthutearen escuinean.

verumtamen dico vobis quia terrae sodomorum remissius erit in die iudicii quam tib
etare badiotsuet, ecen sodomacoac hi baino emequiago tractatuac içanen diradela iudicioco egunean.

propter quod bono animo estote viri credo enim deo quia sic erit quemadmodum dictum est mih
hunetacotz bihotz on auçue, guiçonác: ecen sinhesten dut iaincoa, nola niri erran içan baitzait hala içanen dela.

sed quid dicit scriptura eice ancillam et filium eius non enim heres erit filius ancillae cum filio libera
baina cer dio scripturac? egotzquic campora nescatoa eta haren semea: ecen eztic heretaturen nescatoaren semeac librearen semearequin.

tunc dixit rex ministris ligatis pedibus eius et manibus mittite eum in tenebras exteriores ibi erit fletus et stridor dentiu
orduan erran ciecén reguec cerbitzariey, oinetan eta escuetan estecaturic, ken eçaçue, eta egotzaçue campoco ilhumbera: han içanen da nigar eta hortz garrascots.

itaque nolite ante tempus iudicare quoadusque veniat dominus qui et inluminabit abscondita tenebrarum et manifestabit consilia cordium et tunc laus erit unicuique a de
halacotz, ezteçaçuela dembora baino lehen iudica, iauna dathorreno, ceinec ilhumbeco gauça estaliac-ere arguituren baititu, eta bihotzetaco conseilluac manifestaturen: eta orduan laudorio vkanen du batbederac iaincoaganic.

ego autem dico vobis quia omnis qui irascitur fratri suo reus erit iudicio qui autem dixerit fratri suo racha reus erit concilio qui autem dixerit fatue reus erit gehennae igni
baina nic erraiten drauçuet, ecen nor-ere asserretzen baitzayo bere anayeri causa gabe, iudicioz punitu içateco digne datela: eta norc-ere erranen baitrauca bere anayeri, raká, hura conseilluz punitu içateco digne datela: eta norc-ere erranen baitrauca, erhoá, suzco gehennaz punitu içateco digne datela.