Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
nolite ergo effici participes eoru
etzaretela bada hequin parçonér.
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
non potestis mensae domini participes esse et mensae daemonioru
ecin iaunaren copá edan deçaqueçue, eta deabruaren copá: ecin iaunaren mahainean participant çaratezte: eta deabruén mahainean.
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
videte israhel secundum carnem nonne qui edunt hostias participes sunt altari
ikussaçue israel haraguiaren arauez dena: sacrificioac iaten dituztenac, eztirade aldarean participant?
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
unde fratres sancti vocationis caelestis participes considerate apostolum et pontificem confessionis nostrae iesu
bada, anaye sainduác, vocatione celestialen participant çaretenác, considera eçaçue gure confessioneco apostolua eta sacrificadore subiranoa, cein baita, iesus christ,
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
quod si extra disciplinam estis cuius participes facti sunt omnes ergo adulteri et non filii esti
bada baldin gaztigamendu gabe baçarete, ceinetan participant baitirade guciac, beraz bastard çarete eta ez seme.
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
inpossibile est enim eos qui semel sunt inluminati gustaverunt etiam donum caeleste et participes sunt facti spiritus sanct
ecen ezta possible behin illuminatu içan diradenac, eta dohain celestiala dastatu vkan dutenac, eta spiritu sainduan participant eguin içan diradenac,
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
placuit enim eis et debitores sunt eorum nam si spiritalium eorum participes facti sunt gentiles debent et in carnalibus ministrare ei
ecen hala placer vkan duté, eta çordun-ere badirade hetara: ecen baldin hayén on spiritualetan participant içan badirade gentilac, hec-ere carnaléz den becembatean aiutatu behar dituzté.
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
si alii potestatis vestrae participes sunt non potius nos sed non usi sumus hac potestate sed omnia sustinemus ne quod offendiculum demus evangelio christ
baldin berceac bothere hunetan çuen artean participant badirade, ceren ez cineçago gu? baina eztugu bothere hunez vsatu vkan: aitzitic gauça guciac suffritzen ditugu, christen euangelioari empatchuric batre eztemogunçát.
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
qui autem fideles habent dominos non contemnant quia fratres sunt sed magis serviant quia fideles sunt et dilecti qui beneficii participes sunt haec doce et exhortar
eta nabussi fidelac dituztenéc, eztitzatela menosprecia ceren anaye diraden: baina aitzitic cerbitza bitzate, ceren fidelac eta onhetsiac diraden, ontassunean participant diradelaric. gauça hauc iracats itzac eta exhorta.
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :