Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
et nosti voluntatem et probas utiliora instructus per lege
eta eçagutzen duc haren vorondatea, eta badaquic contrario denaren beretzen, legueaz instruitu içanic.
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
paulus apostolus christi iesu per voluntatem dei et timotheus frate
pavl iaincoaren vorondatez iesus christen apostoluac eta timotheo gure anayeac,
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ut veniam ad vos in gaudio per voluntatem dei et refrigerer vobiscu
iaincoaren vorondatez çuetara bozcariorequin ethor nadinçát, eta çuequin batean recrea nadinçát.
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
paulus vocatus apostolus christi iesu per voluntatem dei et sosthenes frate
paulec iaincoaren vorondatez iesus christen apostolu içatera deithuac, eta gure anaye sosthenesec,
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
qui enim fecerit voluntatem dei hic frater meus et soror mea et mater es
ecen norc-ere eguine baitu iaincoare vorondatea, hura da ene anaye eta ene arreba, eta ama
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
quia descendi de caelo non ut faciam voluntatem meam sed voluntatem eius qui misit m
ecen cerutic iautsi içan naiz eguin deçadençát ez neure vorondatea, baina ni igorri naueuaren vorondatea.
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
et haec est fiducia quam habemus ad eum quia quodcumque petierimus secundum voluntatem eius audit no
eta haur da iaincoa baithan dugun confidançá, ecen baldin cerbait esca bagaitez haren vorondatearen araura, ençuten gaituela.
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
dicit eis iesus meus cibus est ut faciam voluntatem eius qui misit me ut perficiam opus eiu
dioste iesusec, ene viandá da eguin deçadan ni igorri nauenaren vorondatea, eta acaba deçadan haren obrá.
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
paulus apostolus christi iesu per voluntatem dei sanctis omnibus qui sunt ephesi et fidelibus in christo ies
paul iaincoaren vorondatez iesus christen apostoluac iesus christ iaunean ephesen diraden sainduey eta fideley:
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ille autem servus qui cognovit voluntatem domini sui et non praeparavit et non fecit secundum voluntatem eius vapulabit multa
eta bere nabussiaren vorondatea eçagutu duen cerbitzaria, eta ezpaita preparatu, eta ezpaitu haren vorondatearen araura eguin, cehaturen da anhitz vkaldiz:
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
at ille dixit deus patrum nostrorum praeordinavit te ut cognosceres voluntatem eius et videres iustum et audires vocem ex ore eiu
eta harc erran ceçan, gure aitén iaincoac elegitu au hi bere vorondatearen eçagutzeco eta iustoaren ikusteco, eta haren ahotic vozaren ençuteco.
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
qui dedit semet ipsum pro peccatis nostris ut eriperet nos de praesenti saeculo nequam secundum voluntatem dei et patris nostr
ceinec bere buruä eman vkan baitu gure bekatuacgatic, idoqui guençançát secula gaichto hunetaric, gure iainco eta aitaren vorondatearen araura.
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
non omnis qui dicit mihi domine domine intrabit in regnum caelorum sed qui facit voluntatem patris mei qui in caelis est ipse intrabit in regnum caeloru
niri iauna, iauna, erraiten drautan gucia ezta sarthuren ceruètaco resumán, baina ene aita ceruètan denaren vorondatea eguiten duena.
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :