Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
et cum vidisset eum ait tune es ille qui conturbas israhe
А като видя Илия, Ахаав му рече: Ти ли си, смутителю на Израиля?
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
qui conturbas profundum maris sonum fluctuum eius turbabuntur gente
Така собственият им език, като ги осъжда, ще ги спъне; Всички, които ги гледат, ще поклащат глава.
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
quare tristis es anima mea et quare conturbas me spera in deo quoniam confitebor illi salutare vultus me
И ако дойде един от тях да ме види, говори престорено, Събира в сърцето си всичкото зло що забелязва, И като излезе навън разказа го.
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
quare tristis es anima mea et quare conturbas me spera in deum quoniam *adhuc; confitebor illi salutare vultus mei *et; deus meu
А мене Ти ме поддържаш в непорочността ми, И утвърждаваш ме против лицето Си до века.
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :