Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
et non invenientes regressi sunt in hierusalem requirentes eu
И като не Го намериха, върнаха се в Ерусалим и Го търсеха.
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
et nullam causam mortis invenientes in eum petierunt a pilato ut interficerent eu
Без да намерят в него нещо достойно за смърт, пак изискаха от Пилата да бъде убит.
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
at illi comminantes dimiserunt eos non invenientes quomodo punirent eos propter populum quia omnes clarificabant deum in eo quod accidera
Защото човекът, над когото се извърши това чудо на изцеление, беше на повече от четиридесет години.
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
et non invenientes qua parte illum inferrent prae turba ascenderunt supra tectum per tegulas submiserunt illum cum lecto in medium ante iesu
Но понеже не намериха през где да го внесат вътре, поради народа, качиха се на покрива, и през керемидите го спуснаха с постелката насред пред Исуса.
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
vav et egressus est a filia sion omnis decor eius facti sunt principes eius velut arietes non invenientes pascuam et abierunt absque fortitudine ante faciem subsequenti
И изгуби се от Сионовата дъщеря всичкото й великолепие; Първенците й станаха като елени, които не намират пасбище, И отиват безсилни пред гонещия ги.
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :