Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
regem lucusta non habet et egreditur universa per turma
Скакалците, които нямат цар, Но излизат всички по дружини;
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
dixit et venit lucusta et bruchus cuius non erat numeru
Да Му бъде приятно моето размишление; Аз ще се веселя в Господа.
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
residuum erucae comedit lucusta et residuum lucustae comedit bruchus et residuum bruchi comedit rubig
Каквото остави лапачът, изпояде го скакалецът; И каквото остави скакалецът, изпояде го изедникьт; И каквото остави изедникьт, изпояде го пръгът.
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
et reddam vobis annos quos comedit lucusta bruchus et rubigo et eruca fortitudo mea magna quam misi in vo
И ще ви възвърна годините, които изпояде скакалецът, Изедникът, пръгът, и лапачът, Моята голяма войска, която пратих между вас.
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
extendit moses virgam super terram aegypti et dominus induxit ventum urentem tota illa die ac nocte et mane facto ventus urens levavit lucusta
И Моисей простря жезъла си над Египетската земя; И Господ направи да духа източен вятър на земята през целия оня ден и цялата нощ, и на заранта източният вятър докара скакалците.
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
fames si orta fuerit in terra et pestilentia erugo et aurugo et lucusta et brucus et hostes vastatis regionibus portas obsederint civitatis omnisque plaga et infirmitas presseri
Ако настане глад на земята, ако настане мор, ако се появят изсушителен вятър, мана, скакалци или гъсеници, ако неприятелите им ги обсадят в градовете на земята им, - каква да е язва или каква да е болест ако се появи между тях , -
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :