Vous avez cherché: sapiens (Latin - Bulgare)

sapiens
мъдър

homo sapiens
Човек

viri intellegentes loquantur mihi et vir sapiens audiat m
Разумни мъже ще ми рекат: Да! Всеки мъдър човек, който ме слуша, ще каже:

quis sapiens et custodiet haec et intellegent misericordias domin
Много пъти Той ги избавя; Но, понеже намеренията им бяха бунтовнически, Затова се и унищожиха поради беззаконието си.

indignatio regis nuntii mortis et vir sapiens placabit ea
Яростта на царя е вестителка на смърт, Но мъдрият човек я укротява.

sapiens timet et declinat malum stultus transilit et confidi
Мъдрият се бои и се отклонява от злото, А безумният самонадеяно се хвърля напред.

qui cum sapientibus graditur sapiens erit amicus stultorum efficietur simili
Ходи с мъдрите, и ще станеш мъдър, А другарят на безумните ще пострада зле.

servus sapiens dominabitur filiis stultis et inter fratres hereditatem divide
Благоразумен слуга ще владее над син, който докарва срам, И ще вземе дял от наследствотото между братята.

vir sapiens si cum stulto contenderit sive irascatur sive rideat non inveniet requie
Ако мъдър човек има спор с безумен, Тоя се разярява, смее се и няма спокойствие.

melior est puer pauper et sapiens rege sene et stulto qui nescit providere in posteru
По-добър е беден и мъдър младеж, Отколкото стар и безумен цар, Който не знае вече да приема съвет;

quid habet amplius sapiens ab stulto et quid pauper nisi ut pergat illuc ubi est vit
Защото какво предимство има мъдрият над безумния? Или какво предимство има сиромахът, който умее как да се обхожда пред живите?

et exclamavit mulier sapiens de civitate audite audite dicite ioab adpropinqua huc et loquar tecu
Тогава една благоразумна жена извика от града: Слушайте, слушайте! Моля, кажете на Иоава: Приближи се тук, за да ти поговоря.

ad verecundiam vestram dico sic non est inter vos sapiens quisquam qui possit iudicare inter fratrem suu
Всичко ми е позволено, ала не всичко е полезно; всичко ми е позволено, но не ща да съм обладан от нищо.

tu noli pati esse eum innoxium vir autem sapiens es et scies quae facias ei deducesque canos eius cum sanguine ad infernu
Сега, прочее, да го не считаш за невинен; защото си мъдър човек и ще знаеш, що трябва да му направиш за да сведеш белите му коси с кръв в гроба.

ecce dies veniunt ait dominus et suscitabo david germen iustum et regnabit rex et sapiens erit et faciet iudicium et iustitiam in terr
Ето, идат дни, казва Господ, Когато ще въздигна на Давида праведен отрасъл, Който като цар ще царува, ще благоденствува, И ще върши правосъдие и правда по земята.

ut verterem figuram sermonis huius servus tuus ioab praecepit istud tu autem domine mi sapiens es sicut habet sapientiam angelus dei ut intellegas omnia super terra
Слугата ти Иоав стори това, за да измени лицето на работата; и господарят ми е мъдър с мъдростта на един Божий ангел, за да познава всичко, що има на света.

fecit ergo beselehel et hooliab et omnis vir sapiens quibus dedit dominus sapientiam et intellectum ut scirent fabre operari quae in usus sanctuarii necessaria sunt et quae praecepit dominu
Моисей каза още: Веселеил, Елиав и всеки, който умее, в чието сърце Господ е турил мъдрост и разум, за да знае да върши каква да била работа, за службата на светилището, нека работят според всичко, което Господ е заповядал.

et intellexi quod omnium operum dei nullam possit homo invenire rationem eorum quae fiunt sub sole et quanto plus laboraverit ad quaerendum tanto minus inveniat etiam si dixerit sapiens se nosse non poterit repperir
Тогава видях всичкото Божие дело, Че човек не може да издири делото, което става под слънцето; Понеже колкото и да се труди човек да го търси, Пак няма да го намери; Па дори ако и мъдрият да рече да го познае, Не ще може да го намери;