Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
et inritaverunt ad aquam contradictionis et vexatus est moses propter eo
iyang gihatag kanila ang ulan-nga-yelo ilis sa ulan, ug kalayo nga nagadilaab sa ilang yuta.
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
haec est aqua contradictionis ubi iurgati sunt filii israhel contra dominum et sanctificatus est in ei
kini mao ang mga tubig sa meriba; tungod kay nagpakiglalis ang mga anak sa israel batok kang jehova, ug siya gipakabalaan diha kanila.
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
in tribulatione invocasti me et liberavi te exaudivi te in abscondito tempestatis probavi te apud aquam contradictionis diapsalm
ikaw nagdala ug usa ka parras gikan sa egipto: gipapahawa mo ang mga nasud, ug gitanum mo kini.
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
quia praevaricati estis contra me in medio filiorum israhel ad aquas contradictionis in cades deserti sin et non sanctificastis me inter filios israhe
kay minglapas kamo batok kanako sa taliwala sa mga anak sa israel sa mga tubig sa meriba sa cades, didto sa kamingawan sa zin, kay ako wala ninyo pagbalaana sa taliwala sa mga anak sa israel.
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :