Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
ita fortiter verbum dei crescebat et confirmabatu
ya taegüenao mumegagaeña y ninasiñan y sinangan yuus.
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
gloriosa dicta sunt de te civitas dei diapsalm
gaease nu guajo, o jeova: sa juaagang jao todot dia.
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
sed cognovi vos quia dilectionem dei non habetis in vobi
lao guajo jutungo jamyo na taya y güinaeyan yuus ni y gaegueja guiya jamyo.
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
qui statis in domo domini in atriis domus dei nostr
jatsa julo y canaemiyo gui sinantos na sagayan, ya fanmanbendise jamyo as jeova.
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
et dicebat cui adsimilabimus regnum dei aut cui parabolae conparabimus illu
n 4 30 36700 ¶ ya ilegña: jafajit nae tanaparejo y raenon yuus? pat jafa na acomparasion nae taacompara?
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
dicebat ergo cui simile est regnum dei et cui simile esse existimabo illu
n 13 18 48530 ¶ pot enao ilegña: jafa parejuña y raenon yuus? yan jafa nae juacompara?
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
quem enim misit deus verba dei loquitur non enim ad mensuram dat deus spiritu
sa y tinago as yuus, y fino yuus jasangan; sa si yuus ti mannanae güe ni y espiritu pot medida.
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
magnus dominus et laudabilis nimis in civitate dei nostri in monte sancto eiu
sa si jeova sentaquilo yan namaañao; güiya mas dangculo na ray gui jilo todo y tano.
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
iustitia tua sicut montes dei iudicia tua abyssus multa homines et iumenta salvabis domin
sa sin causa manatog para guajo y lagua gui joyo: ya sin causa manmanguadog joyo para y antijo.
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
et cum venissent salamina praedicabant verbum dei in synagogis iudaeorum habebant autem et iohannem in ministeri
ya anae mangaegue gui salamina, japredica y sinangan yuus gui sinagogan y judiosija: ya mañisijaja locue yan si juan ni y sumesetbe sija.
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
et sit splendor domini dei nostri super nos et opera manuum nostrarum dirige super nos * et opus manuum nostrarum dirige
sa jago y minalag y minetgotñija: yan pot y finaboresimo na injatsajulo y canggelonmame.
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :