Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
et dixerunt qui audiebant et quis potest salvus fier
ya ayo y jumungog, ilegñija: jaye nae siña satbo?
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
dixerunt ergo discipuli eius domine si dormit salvus eri
entonses ilegñija nu güiya y disipulosija: señot, yaguin maego, mauleg jumuyong.
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
et erit omnis quicumque invocaverit nomen domini salvus eri
ya umasusede na masquesea jaye ni y umagang y naan y señot, ufansatbo.
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
qui crediderit et baptizatus fuerit salvus erit qui vero non crediderit condemnabitu
jaye y manjonggue ya matagpange, usatba; lao ayo y ti manjonggue; umasentensia.
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
et producens eos foras ait domini quid me oportet facere ut salvus fia
ya jacone sija juyong, ya ilegña: señores, jafa jufatinas para jusatbo?
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
auditis autem his discipuli mirabantur valde dicentes quis ergo poterit salvus ess
anae jajungog este sija y disipuluña, ninafangosmanman, ya ilegñija: jaye nae siña satbo?
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
si nos hodie diiudicamur in benefacto hominis infirmi in quo iste salvus factus es
yaguin manmachaguejam pago na jaane pot y mauleg finatinas para y malango na taotao, sa jafa muna manajomlo;
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
et eritis odio omnibus propter nomen meum qui autem sustinuerit in finem hic salvus eri
ya jamyo infanmachatlie ni todo y taotao sija, pot y naanjo: lao jaye y sumungon asta y uttimo, umasatba.
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
hic audivit paulum loquentem qui intuitus eum et videns quia haberet fidem ut salvus fiere
n 14 8 67370 ¶ ya estaba güije guiya listra un taotao na taeninasiña y adengña, sa cojo desde y jalom tuyan nanaña; ya taya nae mamocat:
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :