Vous avez cherché: asperges me, domine, hyssopo, et mundabor (Latin - Coréen)

asperges me, domine, hyssopo, et mundabor:
같은 우리 주 그리스도로 말미암아

proba me domine et tempta me ure renes meos et cor meu
나 의 하 나 님 이 여, 내 가 주 께 의 지 하 였 사 오 니 나 로 부 끄 럽 지 않 게 하 시 고 나 의 원 수 로 나 를 이 기 어 개 가 를 부 르 지 못 하 게 하 소

asparges me hysopo et mundabor lavabis me et super nivem dealbabo
내 가 네 집 에 서 수 소 나 네 우 리 에 서 수 염 소 를 취 치 아 니 하 리

quia delectasti me domine in factura tua et in operibus manuum tuarum exultab
너 는 밤 에 놀 램 과 낮 에 흐 르 는 살

non derelinquas me domine deus meus ne discesseris a m
주 의 복 을 받 은 자 는 땅 을 차 지 하 고 주 의 저 주 를 받 은 자 는 끊 어 지 리 로

corripe me domine verumtamen in iudicio et non in furore tuo ne forte ad nihilum redigas m
여 호 와 여, 나 를 징 계 하 옵 시 되 너 그 러 이 하 시 고 진 노 로 하 지 마 옵 소 서 주 께 서 나 로 없 어 지 게 하 실 까 두 려 워 하 나 이

in manus tuas commendabo spiritum meum redemisti me domine deus veritati
내 가 형 통 할 때 에 말 하 기 를 영 영 히 요 동 치 아 니 하 리 라 하 였 도

tituli inscriptio ipsi david conserva me domine quoniam in te sperav
( 다 윗 의 시 ) 여 호 와 여, 주 의 장 막 에 유 할 자 누 구 오 며 주 의 성 산 에 거 할 자 누 구 오 니 이

seduxisti me domine et seductus sum fortior me fuisti et invaluisti factus sum in derisum tota die omnes subsannant m
여 호 와 여 주 께 서 나 를 권 유 하 시 므 로 내 가 그 권 유 를 받 았 사 오 며 주 께 서 나 보 다 강 하 사 이 기 셨 으 므 로 내 가 조 롱 거 리 가 되 니 사 람 마 다 종 일 토 록 나 를 조 롱 하 나 이

respice exaudi me domine deus meus inlumina oculos meos ne umquam obdormiam in morte
저 희 가 말 하 기 를 우 리 의 혀 로 이 길 지 라 우 리 입 술 은 우 리 것 이 니 우 리 를 주 관 할 자 누 구 리 요 함 이 로

exaudi me domine quoniam benigna est misericordia tua secundum multitudinem miserationum tuarum respice m
하 나 님 의 병 거 가 천 천 이 요 만 만 이 라 주 께 서 그 중 에 계 심 이 시 내 산 성 소 에 계 심 같 도

cumque rex israhel transiret per murum mulier exclamavit ad eum dicens salva me domine mi re
이 스 라 엘 왕 이 성 위 로 통 과 할 때 에 한 여 인 이 외 쳐 가 로 되 ` 나 의 주 왕 이 여 도 우 소 서

egressa igitur iahel in occursum sisarae dixit ad eum intra ad me domine mi intra ne timeas qui ingressus tabernaculum eius et opertus ab ea palli
야 엘 이 나 가 시 스 라 를 영 접 하 며 그 에 게 말 하 되 ` 나 의 주 여 ! 들 어 오 소 서 내 게 로 들 어 오 시 고 두 려 워 하 지 마 소 서' 하 매 그 장 막 에 들 어 가 니 야 엘 이 이 불 로 덮 으 니

et ecce quasi similitudo filii hominis tetigit labia mea et aperiens os meum locutus sum et dixi ad eum qui stabat contra me domine mi in visione tua dissolutae sunt conpages meae et nihil in me remansit viriu
인 자 와 같 은 이 가 있 어 내 입 술 을 만 진 지 라 내 가 곧 입 을 열 어 내 앞 에 섰 는 자 에 게 말 하 여 가 로 되 ` 내 주 여 이 이 상 을 인 하 여 근 심 이 내 게 더 하 므 로 내 가 힘 이 없 어 졌 나 이

inventi sunt sermones tui et comedi eos et factum est mihi verbum tuum in gaudium et in laetitiam cordis mei quoniam invocatum est nomen tuum super me domine deus exercituu
만 군 의 하 나 님 여 호 와 시 여, 나 는 주 의 이 름 으 로 일 컬 음 을 받 는 자 라 내 가 주 의 말 씀 을 얻 어 먹 었 사 오 니 주 의 말 씀 은 내 게 기 쁨 과 내 마 음 의 즐 거 움 이 오