Vous avez cherché: divitias (Latin - Coréen)

res multae filiae congregaverunt divitias tu supergressa es universa
덕 행 있 는 여 자 가 많 으 나 그 대 는 여 러 여 자 보 다 뛰 어 난 다 하 느 니

quid prodest habere divitias stultum cum sapientiam emere non possi
미 련 한 자 는 무 지 하 거 늘 손 에 값 을 가 지 고 지 혜 를 사 려 함 은 어 찜 인

qui coacervat divitias usuris et fenore liberali in pauperes congregat ea
중 한 변 리 로 자 기 재 산 을 많 아 지 게 하 는 것 은 가 난 한 사 람 불 쌍 히 여 기 는 자 를 위 하 여 그 재 산 을 저 축 하 는 것 이 니

qui calumniatur pauperem ut augeat divitias suas dabit ipse ditiori et egebi
이 를 얻 으 려 고 가 난 한 자 를 학 대 하 는 자 와 부 자 에 게 주 는 자 는 가 난 하 여 질 뿐 이 니

maiores divitias aestimans thesauro aegyptiorum inproperium christi aspiciebat enim in remuneratione
그 리 스 도 를 위 하 여 받 는 능 욕 을 애 굽 의 모 든 보 화 보 다 더 큰 재 물 로 여 겼 으 니 이 는 상 주 심 을 바 라 봄 이

in quo habemus redemptionem per sanguinem eius remissionem peccatorum secundum divitias gratiae eiu
우 리 가 그 리 스 도 안 에 서 그 의 은 혜 의 풍 성 함 을 따 라 그 의 피 로 말 미 암 아 구 속 곧 죄 사 함 을 받 았 으

mihi omnium sanctorum minimo data est gratia haec in gentibus evangelizare ininvestigabiles divitias christ
모 든 성 도 중 에 지 극 히 작 은 자 보 다 더 작 은 나 에 게 이 은 혜 를 주 신 것 은 측 량 할 수 없 는 그 리 스 도 의 풍 성 을 이 방 인 에 게 전 하 게 하 시

ut ostenderet in saeculis supervenientibus abundantes divitias gratiae suae in bonitate super nos in christo ies
이 는 그 리 스 도 예 수 안 에 서 우 리 에 게 자 비 하 심 으 로 써 그 은 혜 의 지 극 히 풍 성 함 을 오 는 여 러 세 대 에 나 타 내 려 하 심 이 니

an divitias bonitatis eius et patientiae et longanimitatis contemnis ignorans quoniam benignitas dei ad paenitentiam te adduci
혹 네 가 하 나 님 의 인 자 하 심 이 너 를 인 도 하 여 회 개 케 하 심 을 알 지 못 하 여 그 의 인 자 하 심 과 용 납 하 심 과 길 이 참 으 심 의 풍 성 함 을 멸 시 하 느

non videbit interitum cum viderit sapientes morientes simul insipiens et stultus peribunt et relinquent alienis divitias sua
주 의 판 단 을 인 하 여 시 온 산 은 기 뻐 하 고 유 다 의 딸 들 은 즐 거 워 할 지 어

sed et haec quae non postulasti dedi tibi divitias scilicet et gloriam ut nemo fuerit similis tui in regibus cunctis retro diebu
내 가 또 너 의 구 하 지 아 니 한 부 와 영 광 도 네 게 주 노 니 네 평 생 에 열 왕 중 에 너 와 같 은 자 가 없 을 것 이

ut ostenderet divitias gloriae regni sui ac magnitudinem atque iactantiam potentiae suae multo tempore centum videlicet et octoginta diebu
왕 이 여 러 날 곧 일 백 팔 십 일 동 안 에 그 영 화 로 운 나 라 의 부 함 과 위 엄 의 혁 혁 함 을 나 타 내 니

sapientia et scientia data sunt tibi divitias autem et substantiam et gloriam dabo tibi ita ut nullus in regibus nec ante te nec post te fuerit similis tu
그 러 므 로 내 가 네 게 지 혜 와 지 식 을 주 고 부 와 재 물 과 존 영 도 주 리 니 너 의 전 의 왕 들 이 이 같 음 이 없 었 거 니 와 너 의 후 에 도 이 같 음 이 없 으 리

et omni homini cui dedit deus divitias atque substantiam potestatemque ei tribuit ut comedat ex eis et fruatur parte sua et laetetur de labore suo hoc est donum de
어 떤 사 람 에 게 든 지 하 나 님 이 재 물 과 부 요 를 주 사 능 히 누 리 게 하 시 며 분 복 을 받 아 수 고 함 으 로 즐 거 워 하 게 하 신 것 은 하 나 님 의 선 물 이

vir cui dedit deus divitias et substantiam et honorem et nihil deest animae eius ex omnibus quae desiderat nec tribuit ei potestatem deus ut comedat ex eo sed homo extraneus vorabit illud hoc vanitas et magna miseria es
어 떤 사 람 은 그 심 령 의 모 든 소 원 에 부 족 함 이 없 어 재 물 과 부 요 와 존 귀 를 하 나 님 께 받 았 으 나 능 히 누 리 게 하 심 을 얻 지 못 하 였 으 므 로 다 른 사 람 이 누 리 나 니 이 것 도 헛 되 어 악 한 병 이 로

dixit autem deus ad salomonem quia hoc magis placuit cordi tuo et non postulasti divitias et substantiam et gloriam neque animas eorum qui te oderunt sed nec dies vitae plurimos petisti autem sapientiam et scientiam ut iudicare possis populum meum super quem constitui te rege
하 나 님 이 솔 로 몬 에 게 이 르 시 되 이 런 마 음 이 네 게 있 어 서 부 나 재 물 이 나 존 영 이 나 원 수 의 생 명 멸 하 기 를 구 하 지 아 니 하 며 장 수 도 구 하 지 아 니 하 고 오 직 내 가 너 로 치 리 하 게 한 내 백 성 을 재 판 하 기 위 하 여 지 혜 와 지 식 을 구 하 였 으