Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
ac separabis de medio filiorum israhel ut sint me
odvoji tako levite izmeðu izraelaca da budu moji.
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ac mergulum porphirionem et nycticorace
pelikana, bijelog strvinara i gnjurca;
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
mortuusque est ac sepultus in bethlee
zatim umrije ibsan i pokopae ga u betlehemu.
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
milvum ac vulturem iuxta genus suu
tetrijeb i sokol bilo koje vrste;
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
utinam saperent et intellegerent ac novissima provideren
da su mudri, veæ bi se i dosjetili, razabrali to ih oèekuje.
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
mortuusque est iair ac sepultus in loco cui est vocabulum camo
kad umrije jair, pokopae ga u kamonu.
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
si holocaustum fuerit eius oblatio ac de armento masculum inmaculatum offeret ad ostium tabernaculi testimonii ad placandum sibi dominu
ako njegov prinos za rtvu paljenicu bude od krupne stoke, neka prinese muko bez mane. neka ga dovede k ulazu u ator sastanka da pred jahvom bude primljen.
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
vir de cuius capite capilli fluunt calvus ac mundus es
"ako èovjeku opadne kosa s glave, oæelavio mu je zatiljak, ali je èist.
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
quaesivit verba utilia et conscripsit sermones rectissimos ac veritate pleno
ujedno se propovjednik trudio pronaæi prikladne rijeèi i izravno izraziti istinu.
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
baptismatum doctrinae inpositionis quoque manuum ac resurrectionis mortuorum et iudicii aetern
nauèavanje o krtenjima i polaganje ruku, uskrsnuæe mrtvih i vjeèni sud.
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
protinus ad regis imperium eductum de carcere ioseph totonderunt ac veste mutata obtulerunt e
faraon odmah poalje po josipa; izvuku ga bre-bolje iz tamnice; oiaju mu kosu, obuku novo odijelo i on stupi pred faraona.
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
audivi de te quoniam spiritum deorum habeas et scientia intellegentiaque ac sapientia ampliores inventae sint in t
Èujem da duh boji prebiva na tebi i da je u tebi svjetlo, razum i mudrost izvanredna.
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
tabernaculum vero ita fiet decem cortinas de bysso retorta et hyacintho ac purpura coccoque bis tincto variatas opere plumario facie
"prebivalite naèini od deset zavjesa: od ljubièastog, crvenog i tamnocrvenog prediva i prepredenog lana. na njima neka budu vezeni likovi kerubina - djelo umjetnika.
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
immolatoque agno de sanguine eius ponet super extremum auriculae dextrae illius qui mundatur et super pollices manus eius ac pedis dextr
neka se onda zakolje janje rtve naknadnice, a sveæenik neka uzme njegove krvi i neka njome namae resicu desnoga uha, palac desne ruke i palac desne noge onoga koji se èisti.
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
de filiis ioseph filiorum ephraim per generationes et familias ac domos cognationum suarum recensiti sunt per nomina singulorum a vicesimo anno et supra omnes qui poterant ad bella proceder
josipovi sinovi: kad se utvrdi potomstvo sinova efrajimovih, prema njihovim rodovima i porodicama, pribiljeie se, glava po glava, imena onih od dvadeset godina i vie, svih za borbu sposobnih.
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Certaines traductions humaines peu pertinentes ont été masquées.
Affichez les résultats peu pertinents.