Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
sic stulti estis cum spiritu coeperitis nunc carne consummamin
tako li ste bezumni? zapoèeli ste u duhu pa da sada u tijelu dovrite?
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
facite ergo fructus dignos paenitentiae et ne coeperitis dicere patrem habemus abraham dico enim vobis quia potest deus de lapidibus istis suscitare filios abraha
donosite dakle plodove dostojne obraæenja. i nemojte poèeti u sebi govoriti: 'imamo oca abrahama!' jer, kaem vam: bog iz ovog kamenja moe podiæi djecu abrahamovu.
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
cumque coeperitis terram dividere sortito separate primitias domino sanctificatum de terra longitudine viginti quinque milia et latitudine decem milia sanctificatum erit in omni termino eius per circuitu
kad budete zemlju drijebom dijelili u batinu, prinesite kao prinos pridran jahvi jedan sveti dio zemlje, dugaèak dvadeset i pet tisuæa lakata, irok deset tisuæa; to neka bude sveto podruèje uzdu i poprijeko.
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :