Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
cumque obtinuisset regnum percussit servos suos qui interfecerant regem patrem suu
kad je uèvrstio kraljevstvo, smakao je one èasnike koji su mu ubili oca.
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
de filiis eorum et de posteris quos non interfecerant filii israhel subiugavit salomon in tributarios usque in diem han
sinovima njihovim koji ostadoe iza njih u zemlji i koje izraelci nisu zatrli - salomon nametnu tlaku do dananjega dana.
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
et captivas duxerant mulieres ex ea et a minimo usque ad magnum et non interfecerant quemquam sed secum duxerant et pergebant in itinere su
zarobili su ene i sve koji su bili ondje, malo i veliko. nisu ubili nikoga, nego su samo odveli roblje i otili svojim putem.
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
constituerunt autem habitatores hierusalem ochoziam filium eius minimum regem pro eo omnes enim maiores natu qui ante eum fuerant interfecerant latrones arabum qui inruerant in castra regnavitque ochozias filius ioram regis iud
jeruzalemci zakraljie na njegovo mjesto najmlaðeg mu sina, ahazju, jer sve starije bijae poubijala èeta koja je s arapima navalila na tabor; tako se zakraljio ahazja, sin judejskoga kralja jorama.
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :