Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
mem quid murmuravit homo vivens vir pro peccatis sui
na to se tue ivi ljudi? svatko na svoj grijeh.
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
et murmuravit populus contra mosen dicens quid bibemu
narod je mrmljao na mojsija i govorio: "to æemo piti?"
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
et murmuravit omnis congregatio filiorum israhel contra mosen et contra aaron in solitudin
u pustinji sva izraelska zajednica poène mrmljati protiv mojsija i arona.
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
et non percusserunt eos eo quod iurassent eis principes multitudinis in nomine domini dei israhel murmuravit itaque omne vulgus contra principe
ali ih nisu napali sinovi izraelovi, jer su im se glavari zajednice zakleli jahvom, bogom izraelovim. ali sva zajednica poèe rogoboriti protiv glavara.
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
sitivit ergo populus ibi pro aquae penuria et murmuravit contra mosen dicens cur nos exire fecisti de aegypto ut occideres et nos et liberos nostros ac iumenta sit
ali je narod eðao za vodom, pa je mrmljao na mojsija i govorio: "zato si nas iz egipta izveo? zar da nas eðom pomori, nas, nau djecu i nau stoku?"
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent