Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
numquid primus homo tu natus es et ante colles formatu
var du den første, der fødtes, kom du til verden, før højene var?
Dernière mise à jour : 2012-05-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
responderunt et dixerunt ei in peccatis natus es totus et tu doces nos et eiecerunt eum fora
de svarede og sagde til ham: "du er hel og holden født i synder, og du vil lære os?" og de stødte ham ud.
Dernière mise à jour : 2012-05-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
si scitis quoniam iustus est scitote quoniam et omnis qui facit iustitiam ex ipso natus es
dersom i vide, at han er retfærdig, da erkender, at hver den, som gør retfærdighed, er født af ham.
Dernière mise à jour : 2012-05-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
omnis qui natus est ex deo peccatum non facit quoniam semen ipsius in eo manet et non potest peccare quoniam ex deo natus es
hver den, som er født af gud, gør ikke synd, fordi hans sæd bliver i ham, og han kan ikke synde, fordi han er født af gud.
Dernière mise à jour : 2012-05-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Certaines traductions humaines peu pertinentes ont été masquées.
Affichez les résultats peu pertinents.