Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
non credit quod reverti possit de tenebris circumspectans undique gladiu
han undkommer ikke fra mørket, opsparet er han for sværdet,
Dernière mise à jour : 2012-05-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
qui revelat profunda de tenebris et producit in lucem umbram morti
han drager det skjulte frem af mørket og bringer mulmet for lyset,
Dernière mise à jour : 2012-05-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
et eduxit eos de tenebris et umbra mortis et vincula eorum disrupi
de grebes af attrå i Ørkenen, i Ødemarken fristed de gud;
Dernière mise à jour : 2012-05-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
non recedet de tenebris ramos eius arefaciet flamma et auferetur spiritu oris su
han undkommer ikke fra mørket. solglød udtørrer hans spire, hans blomst rives bort af vinden.
Dernière mise à jour : 2012-05-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
et audient in die illa surdi verba libri et de tenebris et caligine oculi caecorum videbun
på hin dag hører de døve skriftord, og friet fra mulm og mørke kan blindes Øjne se.
Dernière mise à jour : 2012-05-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
quoniam deus qui dixit de tenebris lucem splendescere qui inluxit in cordibus nostris ad inluminationem scientiae claritatis dei in facie christi ies
thi gud, som sagde: "af mørke skal lys skinne frem", han har ladet det skinne i vore hjerter for, at bringe kundskaben om guds herlighed på kristi Åsyn for lyset.
Dernière mise à jour : 2012-05-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
vos autem genus electum regale sacerdotium gens sancta populus adquisitionis ut virtutes adnuntietis eius qui de tenebris vos vocavit in admirabile lumen suu
men i ere en udvalgt slægt, et kongeligt præsteskab, et helligt folk, et folk til ejendom, for at i skulle forkynde hans dyder, som kaldte eder fra mørke til sit underfulde lys,
Dernière mise à jour : 2012-05-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Certaines traductions humaines peu pertinentes ont été masquées.
Affichez les résultats peu pertinents.