Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
et posuit in eo gemmarum ordines quattuor in primo versu erat sardius topazius zmaragdu
de udstyrede det med fire rækker sten: karneol, topas og smaragd i den første række,
Dernière mise à jour : 2012-05-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
primae turmae in primo mense isboam praeerat filius zabdihel et sub eo viginti quattuor mili
over det første skifte, den første måneds skifte stod isjba'al, zabdiels søn - til hans skifte hørte 24.000 mand
Dernière mise à jour : 2012-05-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
et factum est in undecimo anno in primo in septima mensis factum est verbum domini ad me dicen
i det ellevte År på den syvende dag i den første måned kom herrens ord til mig således:
Dernière mise à jour : 2012-05-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
et factum est in vicesimo et septimo anno in primo in una mensis factum est verbum domini ad me dicen
i det syv og tyvende År på den første dag i den første måned kom herrens ord til mig således:
Dernière mise à jour : 2012-05-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
quia in primo die mensis primi coepit ascendere de babylone et in primo mensis quinti venit in hierusalem iuxta manum dei sui bonam super s
thi på den første dag i den første måned tog han bestemmelse om opbruddet fra babel, og på den første dag i den femte måned kom han til jerusalem, eftersom hans guds gode hånd var over ham.
Dernière mise à jour : 2012-05-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
eo igitur tempore quo mardocheus ad regis ianuam morabatur irati sunt bagathan et thares duo eunuchi regis qui ianitores erant et in primo palatii limine praesidebant volueruntque insurgere in regem et occidere eu
som mordokaj ved den tid engang sad i kongens port, blev bigtan og teresj, to kongelige hofmænd, der hørte til dørvogterne, vrede på kong ahasverus og søgte lejlighed til at lægge hånd på ham.
Dernière mise à jour : 2012-05-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Certaines traductions humaines peu pertinentes ont été masquées.
Affichez les résultats peu pertinents.