Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
dilectio sine simulatione odientes malum adherentes bon
kærligheden være uskrømtet; afskyer det onde, holder eder til det gode;
Dernière mise à jour : 2012-05-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
inimicos meos dedisti mihi dorsum odientes me et disperdam eo
du slog mine fjender på flugt mine avindsmænd ryddede jeg af vejen.
Dernière mise à jour : 2012-05-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
illos vero salvate de igne rapientes aliis autem miseremini in timore odientes et eam quae carnalis est maculatam tunica
frelser andre ved at udrive dem af ilden, forbarmer eder over andre med frygt, så i hade endog den af kødet besmittede kjortel.
Dernière mise à jour : 2012-05-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
eramus enim et nos aliquando insipientes increduli errantes servientes desideriis et voluptatibus variis in malitia et invidia agentes odibiles odientes invice
thi også vi vare fordum uforstandige, ulydige, vildfarende, slaver af begæringer og, mange hånde lyster, vi levede i ondskab og avind, vare forhadte og hadede hverandre.
Dernière mise à jour : 2012-05-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
proposuerat enim in die illa praemium qui percussisset iebuseum et tetigisset domatum fistulas et claudos et caecos odientes animam david idcirco dicitur in proverbio caecus et claudus non intrabunt templu
på den dag sagde david: "enhver, som trænger frem til vandledningen og slår en jebusit, de halte og blinde, som davids sjæl hader, skal være Øverste og hærfører". derfor siger man: "en blind og en lam kommer ikke ind i huset!"
Dernière mise à jour : 2012-05-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent