Vous avez cherché: bases (Latin - Espagnol)

bases insaniæ
cimientos de la locura

et bases decem et luteres decem super base
las diez bases y las diez pilas sobre las bases

bases etiam fecit et concas quas superposuit basibu
las diez bases y las diez pilas sobre las bases

cum quadraginta argenteis basibus duas bases per singulas tabula
con sus cuarenta bases de plata: dos bases debajo de un tablón y dos bases debajo de otro tablón

quadraginta habentes bases argenteas binae bases singulis tabulis subponentu
con sus cuarenta bases de plata, dos bases debajo de un tablón y dos bases debajo de otro tablón

crura illius columnae marmoreae quae fundatae sunt super bases aureas.
sus piernas, columnas de alabastro, asentadas en basas de oro.

in hunc modum fecit decem bases fusura una et mensura scalpturaque consimil
de esta manera hizo las diez bases del mismo metal fundido, de la misma medida y de la misma forma

erexitque illud moses et posuit tabulas ac bases et vectes statuitque columna
moisés hizo conforme a todo lo que jehovah le había mandado; así lo hizo

centum bases factae sunt de talentis centum singulis talentis per bases singulas supputati
los 100 talentos de plata fueron fundidos para hacer las bases del santuario y las bases del velo, 100 bases por 100 talentos, un talento por base

et bases atrii tam in circuitu quam in ingressu eius et paxilli tabernaculi atque atrii per gyru
las bases del atrio alrededor, las bases de la entrada del atrio, todas las estacas del tabernáculo y todas las estacas del atrio alrededor

et erunt simul tabulae octo bases earum argenteae sedecim duabus basibus per unam tabulam supputati
de modo que habrá ocho tablones con sus bases de plata, dieciséis bases; dos bases debajo de un tablón y dos bases debajo de otro tablón

fuerunt praeterea centum talenta argenti e quibus conflatae sunt bases sanctuarii et introitus ubi velum pende
esto representaba el medio por persona, es decir, el medio siclo, según el siclo del santuario, de todos los contados de veinte años para arriba, los cuales fueron 603.550

bases columnarum fuere aeneae capita autem earum cum celaturis suis argentea sed et ipsas columnas atrii vestivit argent
y las bases de los pilares, de bronce. los ganchos de los pilares y sus bandas eran de plata. los capiteles de sus pilares también estaban recubiertos de plata, y todos los pilares del atrio tenían bandas de plata

conlocaverunt autem altare super bases suas deterrentibus eos per circuitum populis terrarum et obtulerunt super illud holocaustum domino mane et vesper
construyeron el altar sobre su base, aunque tenían miedo de los pueblos de estas tierras. sobre él ofrecieron holocaustos a jehovah, los holocaustos tanto de la mañana como de la tarde

columnas autem aereas quae erant in templo domini et bases et mare aereum quod erat in domo domini confregerunt chaldei et transtulerunt aes omnium in babylone
los caldeos destrozaron las columnas de bronce que estaban en la casa de jehovah, así como las bases de las pilas móviles y la fuente de bronce que estaban en la casa de jehovah; y se llevaron el bronce a babilonia

et constituit decem bases quinque ad dexteram partem templi et quinque ad sinistram mare autem posuit ad dexteram partem templi contra orientem ad meridie
después puso cinco bases al lado sur del templo y las otras cinco al lado norte del templo. y puso la fuente al lado sur del templo, hacia el sureste