Vous avez cherché: conservet deus charitatem in nobis (Latin - Espagnol)

deus in nobis
god is with us

est deus in nobis
god is with us

in nobis
prevalece en nuestros intestinos

deus pacis et dilectionis in nobis
dios es amor

christus in nobis
christ among us

in nobis regnat ile
in nobis regnat ile

est deus in nobis, agitante calescimous illos
dios está en nosotros

in nobis regnat jesus
jesus in our rules

ratio vivendi semper in nobis est.
la razón de vivir está siempre en nosotros mismos.

ergo mors in nobis operatur vita autem in vobi
de manera que en nosotros actúa la muerte, pero en vosotros actúa la vida

quae superabundavit in nobis in omni sapientia et prudenti
que hizo sobreabundar para con nosotros en toda sabiduría y entendimiento

est deus in nobis, agitante catescimous illos impetus hic sactae seminar mentis habet
est deus in nobis agitante catecismus illo impetus hic sactae seminar mentis habet

quia connumeratus erat in nobis et sortitus est sortem ministerii huiu
porque era contado con nosotros y tuvo parte en este ministerio.

propter veritatem quae permanet in nobis et nobiscum erit in aeternu
a causa de la verdad que permanece en nosotros y que estará con nosotros para siempre

et senes et antiqui sunt in nobis multo vetustiores quam patres tu
también entre nosotros hay hombres canosos, hombres muy ancianos, mayores en años que tu padre

canticum graduum huic david nisi quia dominus erat in nobis dicat nunc israhe
(canto de ascenso gradual) a ti, que habitas en los cielos, levanto mis ojos

quoniam quidem deus erat in christo mundum reconcilians sibi non reputans illis delicta ipsorum et posuit in nobis verbum reconciliationi
que dios estaba en cristo reconciliando al mundo consigo mismo, no tomándoles en cuenta sus transgresiones y encomendándonos a nosotros la palabra de la reconciliación

in hoc intellegimus quoniam in eo manemus et ipse in nobis quoniam de spiritu suo dedit nobi
en esto sabemos que permanecemos en él y él en nosotros: en que nos ha dado de su espíritu

in hoc apparuit caritas dei in nobis quoniam filium suum unigenitum misit deus in mundum ut vivamus per eu
en esto se mostró el amor de dios para con nosotros: en que dios envió a su hijo unigénito al mundo para que vivamos por él

et dixerunt ad invicem nonne cor nostrum ardens erat in nobis dum loqueretur in via et aperiret nobis scriptura
y se decían el uno al otro: --¿no ardía nuestro corazón en nosotros cuando nos hablaba en el camino y nos abría las escrituras