Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
dilexerunt enim gloriam hominum magis quam gloriam de
porque amaron la gloria de los hombres más que la gloria de dios
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
fraglantia unguentis optimis oleum effusum nomen tuum ideo adulescentulae dilexerunt t
¡oh, que él me besara con los besos de su boca! mejor que el vino es tu amor
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
separatum est convivium eorum fornicatione fornicati sunt dilexerunt adferre ignominiam protectores eiu
aunque se haya terminado su orgía, se siguen prostituyendo. sus gobernantes aman mucho lo que avergüenza
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
et ipsi vicerunt illum propter sanguinem agni et propter verbum testimonii sui et non dilexerunt animam suam usque ad morte
y ellos lo han vencido por causa de la sangre del cordero y de la palabra del testimonio de ellos, porque no amaron sus vidas hasta la muerte
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
et pandent ea ad solem et lunam et omnem militiam caeli quae dilexerunt et quibus servierunt et post quae ambulaverunt et quae quaesierunt et adoraverunt non colligentur et non sepelientur in sterquilinium super faciem terrae erun
los extenderán ante el sol, ante la luna y ante todo el ejército del cielo, a quienes amaron y rindieron culto, a quienes siguieron y consultaron, y ante quienes se postraron. no serán recogidos ni sepultados; quedarán como abono sobre la superficie de la tierra
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :