Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
et per fenestram in sporta dimissus sum per murum et effugi manus eiu
pero fui descolgado del muro por una ventana en una canasta, y escapé de sus manos
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
cumque portaverit hircus omnes iniquitates eorum in terram solitariam et dimissus fuerit in desert
aquel macho cabrío llevará sobre sí, a una tierra inhabitada, todas las iniquidades de ellos. el hombre encargado dejará ir el macho cabrío por el desierto
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
qui dimissus abiit in terram etthim et aedificavit ibi civitatem vocavitque eam luzam quae ita appellatur usque in praesentem die
el hombre se fue a la tierra de los heteos y edificó una ciudad a la que llamó luz; éste es su nombre hasta el día de hoy
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
sermo qui factus est ad hieremiam a domino postquam dimissus est a nabuzardan magistro militiae de rama quando tulit eum vinctum catenis in medio omnium qui migrabant de hierusalem et iuda et ducebantur in babylone
la palabra que vino a jeremías de parte de jehovah, después que nabuzaradán, capitán de la guardia, le envió desde ramá, cuando le tomó, estando aprisionado con grilletes en medio de todos los cautivos de jerusalén y de judá que eran llevados cautivos a babilonia
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :