Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
faciamque te crescere vehementissime et ponam in gentibus regesque ex te egredientu
yo te haré muy fecundo; de ti haré naciones, y reyes saldrán de ti
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
faciamque te in gentem magnam et benedicam tibi et magnificabo nomen tuum erisque benedictu
yo haré de ti una gran nación. te bendeciré y engrandeceré tu nombre, y serás bendición
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
dimitte me ut irascatur furor meus contra eos et deleam eos faciamque te in gentem magna
ahora pues, deja que se encienda mi furor contra ellos y los consuma, pero yo haré de ti una gran nación
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
faciamque in eis ultiones magnas arguens in furore et scient quia ego dominus cum dedero vindictam meam super eo
grandes venganzas y reprensiones de ira haré en ellos. y sabrán que yo soy jehovah, cuando ejecute mi venganza en ellos.'
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
faciamque mirabilem in die illa terram gessen in qua populus meus est ut non sint ibi muscae et scias quoniam ego dominus in medio terra
pero el mismo día yo excluiré la tierra de gosén, donde habita mi pueblo, para que no vaya allí la nube de moscas, a fin de que sepas que yo, jehovah, estoy en medio de la tierra
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :