Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
iohel frater nathan mabar filius agara
joel, hermano de natán; mibjar hijo de hagrai
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
filii leedan princeps ieihel et zetham et iohel tre
los hijos de ladán fueron tres: yejiel fue el jefe, y después zetam y joel
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
filii helcana filii iohel filii azariae filii sophonia
hijo de elcana, hijo de joel, hijo de azarías, hijo de sofonías
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
de filiis gersom iohel princeps et fratres eius centum trigint
de los hijos de gersón, el principal era joel, y sus hermanos, 130
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
filii iohel samaia filius eius gog filius eius semei filius eiu
los hijos de joel fueron: semaías su hijo, gog su hijo, simei su hijo
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
de filiis nebu iaihel matthathias zabed zabina ieddu et iohel banai
de los hijos de nebo: jeiel, matatías, zabad, zebina, jadai, joel y benaías
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
filii ieiheli zathan et iohel frater eius super thesauros domus domin
los hijos de yejiel, zetam y su hermano joel, estaban encargados de los tesoros de la casa de jehovah
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
filiis ephraim osee filius ozaziu dimidio tribus manasse iohel filius phadia
de los hijos de efraín, oseas hijo de azazías; de la media tribu de manasés, joel hijo de pedaías
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
et iohel filius zechri praepositus eorum et iuda filius sennua super civitatem secundu
joel hijo de zicri era supervisor de ellos, y judá hijo de hasenúa era el segundo en el mando en la ciudad
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
filii ozi iezraia de quo nati sunt michahel et obadia et iohel et iesia quinque omnes principe
los hijos de uzi fueron: israjías y los hijos de israjías que fueron micael, abdías, joel e isías, cinco jefes en total
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
constitueruntque levitas heman filium iohel et de fratribus eius asaph filium barachiae de filiis vero merari fratribus eorum ethan filium casaia
entonces los levitas nombraron a hemán hijo de joel; y de sus hermanos a asaf hijo de berequías; y de los hijos de merari, sus hermanos, a eitán hijo de cusaías
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
surrexerunt ergo levitae maath filius amasiae et iohel filius azariae de filiis caath porro de filiis merari cis filius abdai et azarias filius iallelel de filiis autem gersom ioha filius zemma et eden filius ioah
entonces se levantaron los levitas majat hijo de amasai y joel hijo de azarías, de los hijos de cohat; quis hijo de abdi y azarías hijo de jehalelel, de los hijos de merari; jóaj hijo de zima y edén hijo de jóaj, de los hijos de gersón
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :