Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
moratus
demorado
Dernière mise à jour : 2022-05-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
abiit ergo amasa ut convocaret iudam et moratus est extra placitum quod ei constituera
amasa fue a convocar a judá, pero se retrasó más del tiempo que le había sido señalado
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
sex enim mensibus ibi moratus est ioab et omnis israhel donec interimerent omne masculinum in idume
(porque joab había permanecido allí seis meses, con todo israel, hasta que exterminaron a todos los varones de edom.
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
potestate facta afranius copias educit et in medio colle sub armis moratus aequo loco pugnam facit
fue hecho, afranio saca sus fuerzas del poder de
Dernière mise à jour : 2020-10-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
fide moratus est in terra repromissionis tamquam in aliena in casulis habitando cum isaac et iacob coheredibus repromissionis eiusde
por la fe habitó como extranjero en la tierra prometida como en tierra ajena, viviendo en tiendas con isaac y jacob, los coherederos de la misma promesa
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
audivitque pharao sermonem hunc et quaerebat occidere mosen qui fugiens de conspectu eius moratus est in terra madian et sedit iuxta puteu
cuando el faraón se enteró de este hecho, procuró matar a moisés. pero moisés huyó de la presencia del faraón y se fue a la tierra de madián, y se sentó junto a un pozo
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
indixitque manahem argentum super israhel cunctis potentibus et divitibus ut daret regi assyriorum quinquaginta siclos argenti per singulos reversusque est rex assyriorum et non est moratus in terr
menajem exigió el dinero a israel, es decir, a todos los pudientes, 50 siclos de plata a cada uno, para dárselo al rey de asiria. así que el rey de asiria regresó y no se detuvo allí en el país
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: