Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
mortui enim estis et vita vestra abscondita est cum christo in de
porque habéis muerto, y vuestra vida está escondida con cristo en dios
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
si autem tu iudaeus cognominaris et requiescis in lege et gloriaris in de
he aquí, tú tienes nombre de ser judío, te apoyas en la ley y te glorías en dios
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
quisque confessus fuerit quoniam iesus est filius dei deus in eo manet et ipse in de
el que confiesa que jesús es el hijo de dios, dios permanece en él, y él en dios
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
qui per ipsum fideles estis in deo qui suscitavit eum a mortuis et dedit ei gloriam ut fides vestra et spes esset in de
por medio de él creéis en dios, quien lo resucitó de entre los muertos y le ha dado gloria; de modo que vuestra fe y esperanza estén en dios
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Certaines traductions humaines peu pertinentes ont été masquées.
Affichez les résultats peu pertinents.