Vous avez cherché: non potest meus discipulus esse (Latin - Espagnol)

non potest
non potest latine loqui

victoria sine sacrificio non potest esse
la victoria no fue sin sacrificio

rex non potest peccare
a king cannot sin

societas delinquere non potest
la decisión de un juez

homo sine virtute beatus esse non potest
sea feliz

aptenodytes est avis quae volare non potest.
el pingüino es un ave que no puede volar.

sic ergo omnis ex vobis qui non renuntiat omnibus quae possidet non potest meus esse discipulu
así, pues, cualquiera de vosotros que no renuncia a todas las cosas que posee, no puede ser mi discípulo

et ideo deus non potest mutare, et mutare.
dios concedeme la virtud de la mansedumbre la virtud de la castidad y la virtud de la templanza

incinere non licet id quod perfici non potest
no puede ser que el que ha de ser perfeccionada no es lícito para empezar

per tria movetur terra et quartum non potest sustiner
por tres cosas tiembla la tierra, y la cuarta no puede soportar

et si regnum in se dividatur non potest stare regnum illu
si un reino se divide contra sí, ese reino no puede permanecer

nisi quis renatus fuerit denuo, non potest videre regnum dei.
el que no naciere otra vez, no puede ver el reino de dios.

vos estis lux mundi non potest civitas abscondi supra montem posit
"vosotros sois la luz del mundo. una ciudad asentada sobre un monte no puede ser escondida

melior est enim sapientia cunctis pretiosissimis et omne desiderabile ei non potest conparar
porque la sabiduría es mejor que las perlas; nada de lo que desees podrá compararse con ella

si illos dixit deos ad quos sermo dei factus est et non potest solvi scriptur
si dijo "dioses" a aquellos a quienes fue dirigida la palabra de dios (y la escritura no puede ser anulada)

non potest arbor bona fructus malos facere neque arbor mala fructus bonos facer
el árbol sano no puede dar malos frutos, ni tampoco puede el árbol podrido dar buenos frutos