Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
quia ergo ego locutus sum ad deum te quoque non prohibe
porque, ¿quién ha dicho a dios: "ya he llevado mi castigo; no volveré a ofender
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
prohibe linguam tuam a malo et labia tua ne loquantur dolu
desde el lugar de su morada observa a todos los habitantes de la tierra
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
fili mi ne ambules cum eis prohibe pedem tuum a semitis eoru
hijo mío, no andes en el camino de ellos; aparta tu pie de sus senderos
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
statim iosue filius nun minister mosi et electus e pluribus ait domine mi moses prohibe eo
luego intervino josué hijo de nun, quien era ayudante de moisés, desde su juventud, y dijo: --¡señor mío, moisés, impídeselo
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
prohibe pedem tuum a nuditate et guttur tuum a siti et dixisti desperavi nequaquam faciam adamavi quippe alienos et post eos ambulab
¡evita que tus pies anden descalzos y que tu garganta tenga sed! pero dijiste: '¡no, es inútil! porque amo a los extraños, y tras ellos he de ir.
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :