Vous avez cherché: revelationem (Latin - Espagnol)

nam expectatio creaturae revelationem filiorum dei expecta
pues la creación aguarda con ardiente anhelo la manifestación de los hijos de dios

lumen ad revelationem gentium et gloriam plebis tuae israhe
luz para revelación de las naciones y gloria de tu pueblo israel

neque enim ego ab homine accepi illud neque didici sed per revelationem iesu christ
porque yo no lo recibí, ni me fue enseñado de parte de ningún hombre, sino por revelación de jesucristo

ita ut nihil vobis desit in ulla gratia expectantibus revelationem domini nostri iesu christ
hasta no faltaros ningún don, mientras esperáis la manifestación de nuestro señor jesucristo

ei autem qui potens est vos confirmare iuxta evangelium meum et praedicationem iesu christi secundum revelationem mysterii temporibus aeternis tacit
y al que puede haceros firmes--según mi evangelio y la predicación de jesucristo; y según la revelación del misterio que se ha mantenido oculto desde tiempos eternos

ascendi autem secundum revelationem et contuli cum illis evangelium quod praedico in gentibus seorsum autem his qui videbantur ne forte in vacuum currerem aut cucurrisse
pero subí de acuerdo con una revelación y les expuse el evangelio que estoy proclamando entre los gentiles. esto lo hice en privado ante los de reputación, para asegurarme de que no corro ni he corrido en vano