Vous avez cherché: saul (Latin - Espagnol)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Latin

Espagnol

Infos

Latin

saul

Espagnol

saúl

Dernière mise à jour : 2014-03-03
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Référence: Wikipedia

Latin

et adnuntiavit ei quod occidisset saul sacerdotes domin

Espagnol

abiatar contó a david cómo saúl había hecho matar a los sacerdotes de jehovah

Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Latin

dixitque saul benedicti vos a domino quia doluistis vicem mea

Espagnol

y saúl dijo: --jehovah os bendiga, porque habéis tenido compasión de mí

Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Latin

ait ergo saul adferte mihi holocaustum et pacifica et obtulit holocaustu

Espagnol

saúl dijo: --traedme el holocausto y los sacrificios de paz. Él ofreció el holocausto

Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Latin

et descenderunt de excelso in oppidum et locutus est cum saul in solari

Espagnol

y cuando habían descendido del lugar alto a la ciudad, él habló con saúl en la azotea

Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Latin

abiit autem samuhel in ramatha saul vero ascendit in domum suam in gabaat

Espagnol

después samuel se fue a ramá, y saúl subió a su casa en gabaa de saúl

Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Latin

et praecinebant mulieres ludentes atque dicentes percussit saul mille et david decem mili

Espagnol

y mientras danzaban, las mujeres cantaban y decían: "¡saúl derrotó a sus miles! ¡y david a sus diez miles!

Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Latin

cumque conplesset offerens holocaustum ecce samuhel veniebat et egressus est saul obviam ei ut salutaret eu

Espagnol

y sucedió que al acabar de ofrecer el holocausto, he aquí que venía samuel. saúl le salió al encuentro para saludarle

Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Latin

abner autem filius ner princeps exercitus saul tulit hisboseth filium saul et circumduxit eum per castr

Espagnol

pero abner hijo de ner, jefe del ejército de saúl, tomó a isboset hijo de saúl y le trasladó a majanaim

Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Latin

congregatique sunt philisthim et venerunt et castrametati sunt in sunam congregavit autem et saul universum israhel et venit in gelbo

Espagnol

los filisteos se reunieron, vinieron y acamparon en sunem. saúl reunió a todo israel, y ellos acamparon en gilboa

Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,745,725,561 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK