Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
maxime te sciente omnia quae apud iudaeos sunt consuetudines et quaestiones propter quod obsecro patienter me audia
mayormente por ser tú conocedor de todas las costumbres y cuestiones de los judíos. por lo tanto, te ruego que me escuches con paciencia
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
iohanan vero filius caree dixit ad godoliam seorsum in masphat loquens ibo et percutiam ismahel filium nathaniae nullo sciente ne interficiat animam tuam et dissipentur omnes iudaei qui congregati sunt ad te et peribunt reliquiae iud
entonces johanán hijo de carea habló a gedalías en secreto, en mizpa, diciendo: --permite que yo vaya y mate a ismael hijo de netanías, y nadie lo sabrá. ¿por qué te ha de quitar la vida, de modo que todos los judíos que se han agrupado alrededor de ti sean dispersados y perezca el remanente de judá
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :