Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
scilicet
ingenio
Dernière mise à jour : 2013-05-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ab solem
absols
Dernière mise à jour : 2020-01-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
prout scilicet
o más
Dernière mise à jour : 2021-08-12
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
arduus ad solem
towering over the sun
Dernière mise à jour : 2022-10-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ex umbra in solem
de la sombra a la luz.
Dernière mise à jour : 2020-10-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
adversus solem ne loquitor
razze non sono stati oltre il sole
Dernière mise à jour : 2013-09-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
solem certissima signa sequentur
seguirà i segni più certi del sole,
Dernière mise à jour : 2020-11-16
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
da mihi solem, dabo tibi horam
señor dame esta agua
Dernière mise à jour : 2021-11-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
per solem et lunam et stellas
by the sun and the moon and the stars
Dernière mise à jour : 2021-04-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ex umbra in solem et lux in tenebris lucet
from the shadow to the sun and the light in the darkness
Dernière mise à jour : 2022-01-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
solem detexi teque sol hic si. tarraconis vrit amor
descubrí el sol y tú eres el sol aquí.
Dernière mise à jour : 2023-08-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
non vidit solem neque cognovit distantiam boni et mal
aunque no vio el sol ni nada conoció, más sosiego tiene éste que aquél
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
solem detexi teque sol hic si manes tarraconis vrit amop
detecté el sol y tú eres el sol aquí
Dernière mise à jour : 2023-01-22
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
erant autem uterque nudi adam scilicet et uxor eius et non erubesceban
estaban ambos desnudos, el hombre y su mujer, y no se avergonzaban
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
sin autem de pecoribus obtulerit victimam pro peccato ovem scilicet inmaculata
si trae una oveja como su sacrificio por el pecado, traerá una hembra sin defecto
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
hoc cum audissent viri iabesgalaad omnia scilicet quae philisthim fecerunt super sau
cuando todos los de jabes, en galaad, oyeron todo lo que los filisteos habían hecho con saúl
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
vestes quoque quibus sacerdotes utuntur in sanctuario aaron scilicet et filii eiu
las vestiduras de material tejido, para servir en el santuario, las vestiduras sagradas para el sacerdote aarón y las vestiduras de sus hijos, para servir como sacerdotes
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
et quartus effudit fialam suam in solem et datum est illi aestu adficere homines et ign
el cuarto ángel derramó su copa sobre el sol, y le fue dado quemar a los hombres con fuego
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
quod cum vidisset ham pater chanaan verenda scilicet patris sui esse nuda nuntiavit duobus fratribus suis fora
cam, el padre de canaán, vio la desnudez de su padre y lo contó a sus dos hermanos que estaban fuera
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
quod cum audisset otholia vocem scilicet currentium atque laudantium regem ingressa est ad populum in templum domin
cuando atalía oyó el bullicio de la gente que corría y loaba al rey, se acercó a la gente en la casa de jehovah
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: