Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
spinas et tribulos germinabit tibi et comedes herbas terra
espinos y cardos te producirá, y comerás plantas del campo
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
alia autem ceciderunt in spinas et creverunt spinae et suffocaverunt e
y otra parte cayó entre los espinos. los espinos crecieron y la ahogaron
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
et aliud cecidit inter spinas et simul exortae spinae suffocaverunt illu
otra parte cayó entre los espinos, y los espinos crecieron al mismo tiempo y la ahogaron
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
et aliud cecidit in spinas et ascenderunt spinae et offocaverunt illud et fructum non dedi
otra parte cayó entre los espinos. y los espinos crecieron y la ahogaron, y no dio fruto
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
et erit in die illa omnis locus ubi fuerint mille vites mille argenteis et in spinas et in vepres erun
acontecerá también en aquel día que el lugar donde había mil vides, que valían mil siclos de plata, será para los espinos y para los cardos
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
si egressus ignis invenerit spinas et conprehenderit acervos frugum sive stantes segetes in agris reddet damnum qui ignem succenderi
"cuando un fuego se extienda y halle espinos, y sean destruidas las gavillas o la mies o un campo, el que prendió el fuego, sin falta pagará el daño del incendio
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent