Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
adducunt eum ad pharisaeos qui caecus fuera
niin he veivät hänet, joka ennen oli ollut sokea, fariseusten luo.
Dernière mise à jour : 2012-05-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
et adducunt ei surdum et mutum et deprecantur eum ut inponat illi manu
ja hänen tykönsä tuotiin kuuro, joka oli melkein mykkä, ja he pyysivät häntä panemaan kätensä hänen päälleen.
Dernière mise à jour : 2012-05-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
et veniunt bethsaida et adducunt ei caecum et rogabant eum ut illum tangere
ja he tulivat beetsaidaan. ja hänen tykönsä tuotiin sokea, ja he pyysivät, että hän koskisi häneen.
Dernière mise à jour : 2012-05-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
adducunt autem scribae et pharisaei mulierem in adulterio deprehensam et statuerunt eam in medi
silloin kirjanoppineet ja fariseukset toivat hänen luoksensa aviorikoksesta kiinniotetun naisen, asettivat hänet keskelle
Dernière mise à jour : 2012-05-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
adducunt ergo iesum a caiapha in praetorium erat autem mane et ipsi non introierunt in praetorium ut non contaminarentur sed manducarent pasch
niin he veivät jeesuksen kaifaan luota palatsiin; ja oli varhainen aamu. ja itse he eivät menneet sisälle palatsiin, etteivät saastuisi, vaan saattaisivat syödä pääsiäislammasta.
Dernière mise à jour : 2012-05-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :