Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
quam vilis es facta nimis iterans vias tuas et ab aegypto confunderis sicut confusa es ab assu
kuinka niin kovin kiiruhdat vaihtamaan tiesi! egyptistäkin olet saava häpeän, niinkuin olet häpeän saanut assurista.
Dernière mise à jour : 2012-05-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
omnes pastores tuos pascet ventus et amatores tui in captivitatem ibunt et tunc confunderis et erubesces ab omni malitia tu
myrskytuuli on kaitseva kaikkia sinun kaitsijoitasi, ja sinun rakastajasi menevät vankeuteen; silloin sinä saat häpeän ja pilkan kaiken pahuutesi tähden.
Dernière mise à jour : 2012-05-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
noli timere quia non confunderis neque erubescas non enim te pudebit quia confusionis adulescentiae tuae oblivisceris et obprobrii viduitatis tuae non recordaberis ampliu
Älä pelkää, sillä et sinä häpeään joudu; älä ole häpeissäsi, sillä et sinä ole pettyvä. nuoruutesi häpeän sinä olet unhottava, leskeytesi pilkkaa et ole enää muistava.
Dernière mise à jour : 2012-05-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
in die illa non confunderis super cunctis adinventionibus tuis quibus praevaricata es in me quia tunc auferam de medio tui magniloquos superbiae tuae et non adicies exaltari amplius in monte sancto me
sinä päivänä ei sinun tarvitse hävetä yhtäkään niistä teoistasi, joilla olet rikkonut minua vastaan, sillä silloin minä poistan sinun keskuudestasi sinun ylvääsi, riemuitsevaisesi, etkä sinä sitten enää ylpeile minun pyhällä vuorellani.
Dernière mise à jour : 2012-05-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
