Vous avez cherché: discedite (Latin - Français)

discedite
s'en va

discedite,
Éloignez-vous,

longius, inquit, discedite, ne uos rex audiat
partez partez plus loin, dit-il, que le roi ne vous entende pas.

et tunc confitebor illis quia numquam novi vos discedite a me qui operamini iniquitate
alors je leur dirai ouvertement: je ne vous ai jamais connus, retirez-vous de moi, vous qui commettez l`iniquité.

et dicet vobis nescio vos unde sitis discedite a me omnes operarii iniquitati
et il répondra: je vous le dis, je ne sais d`où vous êtes; retirez-vous de moi, vous tous, ouvriers d`iniquité.

tunc dicet et his qui a sinistris erunt discedite a me maledicti in ignem aeternum qui paratus est diabolo et angelis eiu
ensuite il dira à ceux qui seront à sa gauche: retirez-vous de moi, maudits; allez dans le feu éternel qui a été préparé pour le diable et pour ses anges.

et nunc itaque dico vobis discedite ab hominibus istis et sinite illos quoniam si est ex hominibus consilium hoc aut opus dissolvetu
et maintenant, je vous le dis ne vous occupez plus de ces hommes, et laissez-les aller. si cette entreprise ou cette oeuvre vient des hommes, elle se détruira;