Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
ludere in numerum,
folâtrer en cadence,
Dernière mise à jour : 2010-06-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ecce vos confiditis vobis in sermonibus mendacii qui non proderunt vobi
mais voici, vous vous livrez à des espérances trompeuses, qui ne servent à rien.
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
tibi soli peccavi et malum coram te feci ut iustificeris in sermonibus tuis et vincas cum iudicari
et les cieux publieront sa justice, car c`est dieu qui est juge. -pause.
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
maledictus qui non permanet in sermonibus legis huius nec eos opere perficit et dicet omnis populus ame
maudit soit celui qui n`accomplit point les paroles de cette loi, et qui ne les met point en pratique! -et tout le peuple dira: amen!
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
reliqua autem gestorum manasse et obsecratio eius ad deum suum verba quoque videntium qui loquebantur ad eum in nomine domini dei israhel continentur in sermonibus regum israhe
le reste des actions de manassé, sa prière à son dieu, et les paroles des prophètes qui lui parlèrent au nom de l`Éternel, le dieu d`israël, cela est écrit dans les actes des rois d`israël.
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
omnes isti filii heman videntis regis in sermonibus dei ut exaltaret cornu deditque deus heman filios quattuordecim et filias tre
tous fils d`héman, qui était voyant du roi pour révéler les paroles de dieu et pour exalter sa puissance; dieu avait donné à héman quatorze fils et trois filles.
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
hoc est autem exemplar epistulae edicti quod dedit rex artarxersis ezrae sacerdoti scribae erudito in sermonibus et praeceptis domini et caerimoniis eius in israhe
voici la copie de la lettre donnée par le roi artaxerxès à esdras, sacrificateur et scribe, enseignant les commandements et les lois de l`Éternel concernant israël:
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
oratio quoque eius et exauditio et cuncta peccata atque contemptus loca etiam in quibus aedificavit excelsa et fecit lucos et statuas antequam ageret paenitentiam scripta sunt in sermonibus oza
sa prière et la manière dont dieu l`exauça, ses péchés et ses infidélités, les places où il bâtit des hauts lieux et dressa des idoles et des images taillées avant de s`être humilié, cela est écrit dans le livre de hozaï.
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :