Vous avez cherché: forti (Latin - Français)

manu forti
manu forti

forti jam sole
le soleil étant dans sa force

forti honor ex gloria
courage et honneur

omne solum forti patria est
pour les braves, chaque pays a un

forti animo graves vitae calamitates tolerabimus
coraggio di sopportare pesanti perdite di vita

liber, forti, voluntarius e laetus nihil difficile
rien est trop difficile pour son amant

et revelabitur quasi aqua iudicium et iustitia quasi torrens forti
mais que la droiture soit comme un courant d`eau, et la justice comme un torrent qui jamais ne tarit.

sperastis in domino in saeculis aeternis in domino deo forti in perpetuu
confiez-vous en l`Éternel à perpétuité, car l`Éternel, l`Éternel est le rocher des siècles.

cuius adiutor es numquid inbecilli et sustentas brachium eius qui non est forti
comme tu sais bien venir en aide à la faiblesse! comme tu prêtes secours au bras sans force!

qui crescebant cotidie et forti manu opprimebant iabin regem chanaan donec delerent eu
et la main des enfants d`israël s`appesantit de plus en plus sur jabin, roi de canaan, jusqu`à ce qu`ils eussent exterminé jabin, roi de canaan.

iuxta est dies domini magnus iuxta et velox nimis vox diei domini amara tribulabitur ibi forti
le grand jour de l`Éternel est proche, il est proche, il arrive en toute hâte; le jour de l`Éternel fait entendre sa voix, et le héros pousse des cris amers.

et eduxit nos de aegypto in manu forti et brachio extento in ingenti pavore in signis atque portenti
et l`Éternel nous fit sortir d`Égypte, à main forte et à bras étendu, avec des prodiges de terreur, avec des signes et des miracles.

cumque interrogaverit te filius tuus cras dicens quid est hoc respondebis ei in manu forti eduxit nos dominus de aegypto de domo servituti
et lorsque ton fils te demandera un jour: que signifie cela? tu lui répondras: par sa main puissante, l`Éternel nous a fait sortir d`Égypte, de la maison de servitude;

erit igitur quasi signum in manu tua et quasi adpensum quid ob recordationem inter oculos tuos eo quod in manu forti eduxerit nos dominus de aegypt
ce sera comme un signe sur ta main et comme des fronteaux entre tes yeux; car c`est par sa main puissante que l`Éternel nous a fait sortir d`Égypte.

et erit quasi signum in manu tua et quasi monumentum ante oculos tuos et ut lex domini semper in ore tuo in manu enim forti eduxit te dominus de aegypt
ce sera pour toi comme un signe sur ta main et comme un souvenir entre tes yeux, afin que la loi de l`Éternel soit dans ta bouche; car c`est par sa main puissante que l`Éternel t`a fait sortir d`Égypte.

et ait moses ad populum mementote diei huius in qua egressi estis de aegypto et de domo servitutis quoniam in manu forti eduxit vos dominus de loco isto ut non comedatis fermentatum pane
moïse dit au peuple: souvenez-vous de ce jour, où vous êtes sortis d`Égypte, de la maison de servitude; car c`est par sa main puissante que l`Éternel vous en a fait sortir. on ne mangera point de pain levé.

"te quoque vergilio comitem non aequa, tibulle, mors iuvenem campos misit ad elysios, ne foret, aut elegis molles qui fleret amores aut caneret forti regia bella pede."
traducteur anglais