Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
ita per multos annos
ainsi, au fil des ans
Dernière mise à jour : 2015-03-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
per multos labores
à travers beaucoup de peines
Dernière mise à jour : 2010-06-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
per multos annos.
pendant (depuis) beaucoup d'années.
Dernière mise à jour : 2010-06-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
per multos annos,romanorum vita tranquilla est
depuis de nombreuses années, est la vie tranquille des romains
Dernière mise à jour : 2013-12-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
per multos annos se quotidie exercuit ut juvenis videretur
pendant de nombreuses années, il s' exerça tous les jours à paraître jeune.
Dernière mise à jour : 2013-07-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
omnia enim propter vos ut gratia abundans per multos gratiarum actione abundet in gloriam de
car tout cela arrive à cause de vous, afin que la grâce en se multipliant, fasse abonder, à la gloire de dieu, les actions de grâces d`un plus grand nombre.
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
et quae audisti a me per multos testes haec commenda fidelibus hominibus qui idonei erunt et alios docer
et ce que tu as entendu de moi en présence de beaucoup de témoins, confie-le à des hommes fidèles, qui soient capables de l`enseigner aussi à d`autres.
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
adiuvantibus et vobis in oratione pro nobis ut ex multis personis eius quae in nobis est donationis per multos gratiae agantur pro nobi
vous-mêmes aussi nous assistant de vos prières, afin que la grâce obtenue pour nous par plusieurs soit pour plusieurs une occasion de rendre grâces à notre sujet.
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ulcere adaperto () ; deinde multo meracoque vino accipiunt, quod omnibus venenis contraruim est. idque cum ita per triduum factum est, tutus esse homo a periculo videtur.
Dernière mise à jour : 2013-04-11
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: