Vous avez cherché: medium (Latin - Français)

medium
milieu

medium,
au-milieu (par le milieu du corps),

medium aevum
médiéval

medium corpus pilarum
they fired in the middle of the body

ego tenuis ac medium size
je suis de taille moyen et mince

medium tenuere beati cicero
medium tenuere beati

medium tempus, medium aevum
entre temps

medium futura ce sic ut praeterita
ut praeterita sic futura

ipse autem transiens per medium illorum iba
mais jésus, passant au milieu d`eux, s`en alla.

lucus erat quem medium fons perenni rigabat aqua:
il y avait un bosquet où un cours d'eau permanent coulait au milieu de l'eau:

et duxit israhel per medium eius quoniam in aeternum misericordia eiu
car l`Éternel jugera son peuple, et il aura pitié de ses serviteurs.

ubi eum crucifixerunt et cum eo alios duos hinc et hinc medium autem iesu
c`est là qu`il fut crucifié, et deux autres avec lui, un de chaque côté, et jésus au milieu.

et capitium in superiori parte contra medium oramque per gyrum capitii textile
on attacha le pectoral par ses anneaux aux anneaux de l`éphod avec un cordon bleu, afin que le pectoral fût au-dessus de la ceinture de l`éphod et qu`il ne pût pas se séparer de l`éphod, comme l`Éternel l`avait ordonné à moïse.

dabis per singulos boves similae tres decimas conspersae oleo quod habeat medium mensurae hi
on présentera en offrande, avec le veau, trois dixièmes de fleur de farine pétrie dans un demi-hin d`huile,

persequentesque aegyptii ingressi sunt post eos omnis equitatus pharaonis currus eius et equites per medium mari
les Égyptiens les poursuivirent; et tous les chevaux de pharaon, ses chars et ses cavaliers, entrèrent après eux au milieu de la mer.

ipse est enim pax nostra qui fecit utraque unum et medium parietem maceriae solvens inimicitiam in carne su
car il est notre paix, lui qui des deux n`en a fait qu`un, et qui a renversé le mur de séparation, l`inimitié,

et exsurgens summus sacerdos in medium interrogavit iesum dicens non respondes quicquam ad ea quae tibi obiciuntur ab hi
alors le souverain sacrificateur, se levant au milieu de l`assemblée, interrogea jésus, et dit: ne réponds-tu rien? qu`est-ce que ces gens déposent contre toi?

propterea haec dicit dominus deus eo quod versi estis omnes in scoriam propterea ecce ego congregabo vos in medium hierusale
c`est pourquoi ainsi parle le seigneur, l`Éternel: parce que vous êtes tous devenus comme des scories, voici, je vous rassemblerai au milieu de jérusalem.

et increpavit illi iesus dicens obmutesce et exi ab illo et cum proiecisset illum daemonium in medium exiit ab illo nihilque illum nocui
jésus le menaça, disant: tais-toi, et sors de cet homme. et le démon le jeta au milieu de l`assemblée, et sortit de lui, sans lui faire aucun mal.

et erit in die illa exibunt aquae vivae de hierusalem medium earum ad mare orientale et medium earum ad mare novissimum in aestate et in hieme erun
en ce jour-là, des eaux vives sortiront de jérusalem, et couleront moitié vers la mer orientale, moitié vers la mer occidentale; il en sera ainsi été et hiver.