Vous avez cherché: plurima (Latin - Français)

plurima.
en-très-grande-abondance.

sternuntur plurima
sont étendus très-nombreux

haec esse quam plurima
qu'ils fussent en très-grand nombre

plurima ac pulcherrima,
très-nombreux et très-beaux,

nec tua plurima pietas,
ni ton extrême piété,

et ille habeo ait plurima frater mi sint tua tib
Ésaü dit: je suis dans l`abondance, mon frère; garde ce qui est à toi.

verba sunt plurima multa in disputando habentia vanitate
s`il y a beaucoup de choses, il y a beaucoup de vanités: quel avantage en revient-il à l`homme?

domus iusti plurima fortitudo et in fructibus impii conturbatu
il y a grande abondance dans la maison du juste, mais il y a du trouble dans les profits du méchant.

in omni opere erit abundantia ubi autem verba sunt plurima frequenter egesta
tout travail procure l`abondance, mais les paroles en l`air ne mènent qu`à la disette.

si laetatus sum super multis divitiis meis et quia plurima repperit manus me
si je me suis réjoui de la grandeur de mes biens, de la quantité des richesses que j`avais acquises;

cum autem turba plurima conveniret et de civitatibus properarent ad eum dixit per similitudine
une grande foule s`étant assemblée, et des gens étant venus de diverses villes auprès de lui, il dit cette parabole:

ut parentur mihi ligna plurima domus enim quam cupio aedificare magna est nimis et inclit
que l`on me prépare du bois en abondance, car la maison que je vais bâtir sera grande et magnifique.

fuerunt igitur holocausta plurima adipes pacificorum et libamina holocaustorum et conpletus est cultus domus domin
il y avait d`ailleurs beaucoup d`holocaustes, avec les graisses des sacrifices d`actions de grâces, et avec les libations des holocaustes. ainsi fut rétabli le service de la maison de l`Éternel.

feceruntque filii israhel sicut praeceperat moses et petierunt ab aegyptiis vasa argentea et aurea vestemque plurima
les enfants d`israël firent ce que moïse avait dit, et ils demandèrent aux Égyptiens des vases d`argent, des vases d`or et des vêtements.

squalentem barbam et concretos sanguine crinis uolneraque gerens, quae circum plurima muros accepit patrios.
portant une barbe sale et des cheveux emmêlés de sang et uolneraque un visiteur, et dont beaucoup il a reçu autour de ses murs natals.

dixit ad eum descende et contestare populum ne forte velint transcendere terminos ad videndum dominum et pereat ex eis plurima multitud
l`Éternel dit à moïse: descends, fais au peuple la défense expresse de se précipiter vers l`Éternel, pour regarder, de peur qu`un grand nombre d`entre eux ne périssent.

et ecce bestia alia similis urso in parte stetit et tres ordines erant in ore eius et in dentibus eius et sic dicebant ei surge comede carnes plurima
et voici, un second animal était semblable à un ours, et se tenait sur un côté; il avait trois côtes dans la gueule entre les dents, et on lui disait: lève-toi, mange beaucoup de chair.

sed factus est ad me sermo domini dicens multum sanguinem effudisti et plurima bella bellasti non poteris aedificare domum nomini meo tanto effuso sanguine coram m
mais la parole de l`Éternel m`a été ainsi adressée: tu as versé beaucoup de sang, et tu as fait de grandes guerres; tu ne bâtiras pas une maison à mon nom, car tu as versé devant moi beaucoup de sang sur la terre.

squalentem barbam et concretos sanguine crinis uolneraque gerens, quae circum plurima muros accepit patrios.
en tant qu'il a été changé de cet hector qui est revenu à * vêtu du butin d'achille,

respondit illi azarias sacerdos primus de stirpe sadoc dicens ex quo coeperunt offerri primitiae in domo domini comedimus et saturati sumus remanseruntque plurima eo quod benedixerit dominus populo suo reliquiarum autem copia est ista quam cerni
alors le souverain sacrificateur azaria, de la maison de tsadok, lui répondit: depuis qu`on a commencé d`apporter les offrandes dans la maison de l`Éternel, nous avons mangé, nous nous sommes rassasiés, et nous en avons beaucoup laissé, car l`Éternel a béni son peuple; et voici la grande quantité qu`il y a de reste.